100611 Entrevista con Taemin @ Revista Oricon Style

1 Nombre: Taemin

2 Cumpleaños:18 Julio 1993

3 Tipo de Sangre: B

4 Tu personaje en SHINee: ¿El maknae del equipo que es adorado por todos?

5 Tu tipo de chica favorito: Una chica que es linda… amable… ¿y que solo me mire a mí?

6 Tu drama japonés favorito: Me gusta ver más animación que dramas. ¡Especialmente las animaciones de Miyazaki Hayao Ghibli!

7 Tu artista japonés favorito: Onizuka Chihiro san

8 Tu comida japonesa favorita: ¡Una bola de arroz servido con eel, katsu-dong, bento!

9 Tu palabra japonesa favorita: Me gusta “kagayaku (brillando)”.

10 ¿Qué quieres hacer en Japón y a donde quieres ir? Quiero ir a Harajuku o Shibuya, e inclusive a Sapporo.

11 Tus sunbaes DBSK y SNSD debutaron en Japón y son muy famosos. ¿Qué piensas de eso? Los respeto por eso. Siempre pienso que debería aprender de ellos y trabajar duro.

12 ¿Qué artista es tu modelo en presentación? Michael Jackson

13 ¿Qué lugar coreano nos recomendarías? Garosoo Street en Shinsa-dong

14 ¿Qué canción de tus albums te gusta más? Boy meet Girl (Romeo+Juliette)

15 ¿Cómo atraes la música o la presentación? Porque yo soy maknae del equipo, actúo como un niño frente todo el mundo. Especialmente cuando es demasiado duro a veces, hago un llamamiento como maknae (risas). (Él es un ángel ~ por Key) Pero cambio en el escenario. Los aficionados pueden pensar que es uno de mis encantos.

16.¿Cuál es el miembro que actúa más como un niño mimado? Key

17 ¡Un mensaje sobre su debut en Japón!: Por favor que apoyen a SHINee. Estaremos allí para encontrarnos pronto, ¡así que esperen un poco más! Vamos a mostrarles presentaciones buenas.


Cr: Forever_SHINee
Fuente: forevershinigshinee.tumblr
Traducción ingles: jujugal
Traducción coreano: 880408@DC Shinee Gallery
Traducción español: NaMiii-Chan @Stillshining

De Shinee

kagayaku, que linda palabra

mi bebe solo se como eres siempre :D te amare siempre q seas taemin

Tae~~ que lindura que es!!

Lo amé
Gracias por la info!!

mrtaeminnie escribió:mi bebe solo se como eres siempre :D

Si totalmente n.n

NaMiii-Chan escribió:
15.¿Cómo atraes la musica o la presentación? Porque yo soy maknae del equipo, actúo como un niño frente todo el mundo. Especialmente cuando es demasiado duro a veces, hago un llamamiento como maknae (risas). (Él es un ángel ~ por Key) Pero cambio en el escenario. Los aficionados pueden pensar que es uno de mis encantos.

AMEN. Ya se sabe que fingias....no se puede ser tan tan pero tan cute en l la posicion que estas...de que te sale genial no hay dudas...pero despues de todo, esa ambiguedad es tu encanto y nos hace felices, solo espero que no te cueste demasiado mantenerla y si es necessario cambiar ciertos aspectos de tu personalidad, los fans sabremos aceptarlo porque despues de todo lo que amamos es tu escencia...esa que mostras cuando bailas, cuando le pones todo el power del mundo a eso que te hace sentir tan integro-

WOhhh me encatiiooo *o*

ME ENCANTO ASDADAD, TAN TIERNO *-* .

GRACIAS POR LA TRADUCCION/ NOTA *-* !

waaaaaaa key dijo q es un ángel xD
me hace pensar q siempre en los fics lo trata como un angel
XD taemin es un amor lo amo a Oppa xD