[Traducción] 150903 Jonghyun @ MBC Blue Night

> Jonghyun: (02:34 - Jonghyun) La canción de hoy tiene un nuevo mix.

Cr: h_ongzo > Jonghyun: Estuve preparándome para esto y aquello por el concierto y hay algunas canciones que hice para Blue Night, he estado escuchándolas últimamente. Y hay veces que me quedo despierto de noche. Para editar esto y aquello...

> Jonghyun: Acabamos de escuchar "2:23" ah es 34! Hice la canción pero dije mal el título hahaha.

Cr: bluenight408 > Jonghyun: Hoy, mientras escuchaba esta canción, traté de sentir nuevamente aquello que sentí al hacerla. Es una versión distinta, así que la próxima vez que la escuchen (sería bueno) que sientan 'entonces Jonghyun añadió esta parte.'

> Jonghyun: No hay nada que se pueda hacer si nacemos sensibles. Soy bastante sensible también ¿Saben? ¡No hay solución!

> Jonghyun (a D): No puedes enfermarte... ¿Qué haremos?

> D: La historia es como yo.
Jonghyun: Ah, entonces ¿Eres del tipo que no recuerda con facilidad los nombres?

> Jonghyun: ¿Cuál es mi nombre?
D: Jonghyun-ssi.
Jonghyun: Menos mal que lo recordaste.
D: Está escrito acá kkk.

Cr: bluenight408 > Jonghyun: De verdad no puedo recordar nombres. Y tampoco puedo recordar cumpleaños, por lo que cuando agendo en mi celular los números, también pongo las fechas de cumpleaños.

Cr: bluenight408 > JI: Entonces ¿Qué hay de las horas de nacimiento?
Jonghyun: ¿A qué hora naciste?
JI: 2 PM.
Jonghyun: Oh, igual que yo.

> Jonghyun: Porque soy muy sensitivo, cuando aún vivía en el apartamento con SHINee, el manager hyung se suponía que debía despertarme pero ya estaba despierto por el sonido de sus pasos.

> Jonghyun: Everybody de SHINee es una buena canción para poner de alarma. El comienzo es "eh~~~ho! Todos despierten! Despierten!" es una canción ruidosa kkk. Porque es dubstep. ¿El bpm de esta canción es de 108? ¿O es 104? ¿Cerca de 106?

> Jonghyun: También perdí algo. Estoy teniendo un desequilibrio mental ahora. Pensé que lo había dejado en la cabina donde se realizan las transmisiones en vivo pero no lo puedo encontrar por ningún lado.

> Oyente: Mis padres se fueron de viaje a Italia y mi hermano y yo nos quedamos solos en casa. Quiero encontrar un hombre e irme de viaje con él.
Jonghyun: Entonces debes encontrar un hombre como yo. No creo que sea capaz de tener citas por lo que primero debería casarme y luego tener citas....

> Jonghyun: Para ser sincero, tiendo a manejar mi celular medio duro por lo que se me rompe la pantalla con frecuencia. Creo que se me rompe con facilidad porque no le pongo una funda.

Trad.Inglés: Cosmicsticks - thatcoolcatmeow
Subido y traducido por SHINee Argentina