[Fanaccount] 141001 SHINee @ 'SHINee World 2014 I'm Your Boy' Gunma

• Jonghyun: Cuando fuimos a Inglaterra, comí papas fritas y pescado, provocando después un dolor de estómago.
Taemin: ¿No te dolía el estómago porque estabas hambriento?
Key: *enojado* ¡¡No, eso es diferente!!
Taemin: P-perdón…

• Key: Ya que estamos tan cerca de ustedes, si cometemos algún error, sera visto fácilmente. ¿Cierto, Taemin-kun?
Taemin: Cállate.
Key: ¡¿Le estás diciendo a hyung (oniisan) que se calle?! Qué mie--
Taemin: Entien--- Entiendo. (*)

(*) Taemin iba a decir "Wakarimashita" (Entiendo), pero en vez de eso, usó otro término más formal con un significado parecido: "Kashikomarimashita". Y parecía portar una expresión satisfecha al poder usar dicha palabra.

• Mientras Taemin estaba ocupado bailando y moviéndose de una posición a otra, Onew se acercó y lo empezó a molestar imitándolo. Cuando Taemin se movía para la derecha, Onew saltaba hacia la misma dirección. Cuando Taemin se movió hacia la izquierda, Onew lo siguió. Estuvieron así por un rato con Taemin sonriéndole a su hyung.

• Mientras hablaban sobre madurar:
Taemin: ¡Me he convertido en un hombre!
Key: ¿Ehhh? ¿No eras un hombre antes?
Taemin: Era un hombre cuando nací.
Key: ¿Fuiste un hombre desde que naciste, cierto?
Taemin: Los cinco nos hemos convertido en hombres.
Key: Fuimos hombres desde el principio. LOL.

• Durante los saludos finales, Onew acostó su cabeza sobre el hombro de Taemin. Taemin sostuvo su cabeza cuidadosamente con ambas manos, entonces dio unas palmadas a sus mejillas y lo siguió sosteniendo.

• Taemin preguntó si las fans escucharon su álbum y la respuesta fue un poco débil. Taemin entonces dijo: “¡Eso es peor de lo que esperaba! ¡Pensé que iba a ver más gente (que hayan escuchado)!”. Key lo interrumpió diciendo: “¿¡Qué!? ¡Son nuestros clientes! ¡Estás hablando mucho!” Entonces Key agarró el micrófono de Taemin para que no hablara más..

• Key hizo un comentario sobre la cercanía que tenían con la audiencia, tanto que podían llegar a ver sus expresiones. Los cuatro miembros formaron un círculo alrededor de Taemin y se quedaron observando su rostro, a lo que después gritaron al unísono: “Esto está mal” como una reacción exagerada.

• Hay un integrante de la banda de SHINee llamado "Ebi-chan", y cuando Taemin se estaba presentado, se llamó a si mismo "Taemin-chan".

• Mientras hablaban sobre el dialecto de Gunma, Jonghyun dijo que usan el "-danbe" como sufijo, y abusó de ello diciendo: “tanoshii-danbe! jjong-danbe!".

(t/n: El dialecto de Gunma es parte de "Kantou dialect", en donde usan sufijos como “-be and –ppe”. Hablantes de este dialecto se denominan "Kantou-bei". )

• Durante una canción, Onew accidentalmente chocó contra Taemin. Se disculpó inmediatamente dándole unas palmadas a la espalda de Taemin y Taemin solo le sonrió. Entonces durante el MC, Onew preguntó si las fans tenían los estómagos vacíos (si tenían hambre) y Taemin dio unas palmadas casualmente a la barriguita de Onew.

• Mientras Jonghyun estaba hablando, Onew tocó la parte de atrás del cabello de Jonghyun. Por unso segundos, Jonghyun miró hacia atrás para ver que ocurría y siguió hablando. Entonces Onew continuo tocándolo. Al final de todo, Jonghyun mismo se tocó la parte de atrás de su pelo.

• Durante la úlitma parte de ‘Fire’, SHINee apuntó sus micrófonos al público y les dejaron cantar esa parte de la canción. Taemin sonreía con encanto a las fans durante todo ese momento.

• Key trató de arrojar una pelota lo más fuerte posible y chocó contra una pared, así que la pelota volvió hacia él. Se rió en voz alta y estaba llegando tarde al centro del escenario, se perdió en el baile y fue retado por los demás.

• Durante ‘Sunny Day Hero’, los miembros fueron a abrazarse pero Jonghyun se negó a participar. Eventualmente, Minho señaló la espalda de Jonghyun y le hizo gestos a los demás, entonces fueron a abrazarlo y Jonghyun tuvo que acceder forzadamente.

• Durante los saludos finales, Taemin dijo: “¡Definitivamente volveremos a Gunma! ¡La próxima vez que nos veamos será en el domo!” Jonghyun lo observó confundido y dijo: “¿Eh? ¿Hay un domo en Gunma?”. Taemin contestó: “¡Lo vi en el hotel!” Y cuando las fans confirmaron la existencia de dicho domo, Taemin portaba una sonrisa triunfante.

• Durante ‘Boys Meet U’, los accesorios de cabeza eran:
Onew: orejas de gato y una capa.
Jonghyun: daikon (nabo)
Key: oveja
Minho: ángel
Taemin: Shiba inu (una raza de perro)

• Todos usaban sombreros y trajes livianos, pero por alguna razón, solo Jonghyun usó un traje de cuerpo entero. Cuando saltaba, su pelo saltaba con él y era realmente tierno.

• Durante la charla, una parte del micrófono de Taemin se cayó. Onew lo ayudó a volverlo a enganchar en su cintura. Sin embargo, al final el micrófono seguía flojo y terminó cayendo en los pantalones de Taemin.

• Mientras hablaban de los lugares turísticos en Gunma, mencionaron que Gunma tiene “onsen” (baños termales). Taemin se despertó enseguida y dijo: “¿Onsen? ¡Quiero ir!” Incluso cuando el rumbo de conversación se volvió hacia la comida, Taemin insistía en querer ir a los baños termales.

• Jonghyun pidió ajustar la iluminación para poder verle las caras a los del Segundo nivel. Entonces Taemin dijo: “¡Alguien está boste~zando~! con una tierna entonación.

• Onew: Nuestra canción debut hace tres años, ‘Riptea’...ah, quise decir ‘Replay’.
Jonghyun: Eres como un robot.

• Encore:
Jonghyun: De hecho, no deberíamos tener un encore.
Taemin: Podíamos escuchar sus voces desde .
Key: Sus voces eran tan débiles que estaba a punto de irme a duchar y volver a casa.

• Jonghyun: De verdad quiero acercarme a todos ustedes, porque I'm your boy~.
Onew: ¿Eh? ¿¿I'm your boy??

• Durante ‘Perfect 10’, todos se bajaron del pequeño tren a excepción de Jonghyun y Taemin. Jonghyun empezó a manejar alocadamente y Taemin casi se cae. Ya sea por emoción o miedo, sus "¡¡Woah woah!!" se pudieron escuchar a través del micrófono.

• Onew: El pueblo y naturaleza de Gunma están en, ¿Ar… mo… nía? ¿Creo? ¿Que es? ¡Es un hermoso lugar!

(*) El OP comentó que el discurso de Onew parecía de los candidatos para la oficina.

• Onew: Todos~ ¿Tienen hambre? ¿Cuídense y vayan a casa...? (usó una forma casual "kaere" en vez de "kaete kudasai")
Key: LOL. Esa no es una forma muy cortés de decirlo.
Onew: Por favor cuídense y vayan a casa~ (se corrigió usando la forma cortés).

• Cuando Key confiscó el micrófono de Taemin porque estaba siendo ruidoso, pidió prestado el de Jonghyun y habló desesperadamente. Onew fue hacia su lado y le ofreció el propio como diciendo: “Usa el mío también”.

•Al final de ‘Lucky Star’, debían pisar unos bloques para hacerlos rodar y formar desde L U C K Y hasta ☆ S T A R. Sin embargo, Taemin no pudo rodar la “C”, y STAR se convirtió en SCAR. Jonghyun volvió a chequear los bloqueas y lo corrigió porque Taemin no se había dado cuenta.

• Minho presentó a la banda como “SHINee band”
Jonghyun: ¿SHINee band?
Onew: SHINee band, sí, SHINee band. Acabamos de decidir su nombre.

• El pie del micrófono de Onew desapareció en el medio de Dream Girl y Minho lo miró como diciendo: "¿Adónde fue tu micrófono?". Y Onew solo se encogió de hombros.

• Al final de la canción todos le preguntaban a Onew dónde había ido el pie de su micrófono. Y Key dijo: ¿De quién fue la culpa?
Taemin: ¿Se puede arreglar? ¿Qué vamos a hacer mañana?
Key: Onew debería bailar con el pie del micrófono de Colors of Season, que es pesado.