A.MI.GO [romanizacion-traduccion]

por **Mizu_** Sáb Dic 05, 2009 1:16 am

ROMANIZACION
[MinHo] COLD HEART, BABY!
COLD EYES, BABY!
LET’S GO!

[JongHyun] Mannatda banhaetda
Keunyeo-ege banhaetda
Cheoeum boneun
SEXY

([All] Keunyeodo nareul bwa)

[Key] Wa, chagapda, chagapda
Eoreumdongju osyeotda
Hajiman SEXY

([All] Jamgganman gidaryeo GIRL)

[TaeMin/MinHo] Naega ga dalryeoga dojeoneun neul jeulgeopda
Hajiman sesangeun manmanhaji anhatda

A.MI.GO!
[JongHyun] Keunyeol boda naega michyeo
A.MI.GO!
[Onew] Iri sone an jabhyeo
A.MI.GO!
[Key] Yonggi nae naneun PITCH UP!
[Taemin] Eoddeokhae eoddeokhae
A.MI.GO!
[JongHyun] Naneun jajonshimeul deonjyeo
A.MI.GO!
[Onew] Dugeundugeun gaseum teojyeo
A.MI.GO!
[MinHo] Keunyeol gajin gibun chwigo
[Key] Jukgetda jukgesseo

[Onew] Wasseulkka bwasseulkka
Eojjeoda keunyeol hanbeon

[JongHyun] Keureon jeok eopseo

[Onew] Keuraetdamyeon imi nan SLAVE

[JongHyun] Neon wanbyeokhae wanbyeokhae
Nae insaengeui ggokjijeom
Nan neoreul weonhae
I’M READY~ FOREVER!

[Onew/MinHo/Key] Dorabwa meomchweobwa
Naege gihwil jweoya dwae
[Onew/MinHo/JongHyun] Sokbin nam, heose nam
Bigyo mara, naneun wanso nam

A.MI.GO!
[JongHyun] Keunyeol boda naega michyeo
A.MI.GO!
[Onew] Iri sone an jabhyeo
A.MI.GO!
[Key] Yonggi nae naneun PITCH UP!
[Taemin] Eoddeokhae eoddeokhae
A.MI.GO!
[JongHyun] Naneun jajonshimeul deonjyeo
A.MI.GO!
[Onew] Dugeundugeun gaseum teojyeo
A.MI.GO!

[Key] HEY, I DON’T KNOW YOU
Keunyeol moreujiman keunyeoreul weonhae
Nareul bburichyeodo keudael jinjjaro weonhae
Namjadeureun modu jimseung neukdae gatdago
Eommadeureui gyeongheomdameun midji mallago

[MinHo] Michin mimogajin neoneun sungbae bada maddang!
Yeongweonhi nae gyeoteseo sarangbada maddang!
Eoreumbari seorin nune himeul pureojweo
Ijen nal jikyeobwa matgyeobwa
TURN IT UP, GIRL~

[TaeMin/MinHo] Jikyeobwa, matgyeobwa sesang eopseodo nan jeoldae
Nae yeoja hanan ggeutggaji

[JongHyun] Saranghaejul meotjin nam~

A.MI.GO!
[JongHyun] Keunyeol boda naega michyeo
A.MI.GO!
[Onew] Iri sone an jabhyeo
A.MI.GO!
[Key] Yonggi nae naneun PITCH UP!
[Taemin] Eoddeokhae eoddeokhae
A.MI.GO!
[JongHyun] Naneun jajonshimeul deonjyeo
A.MI.GO!
[Onew] Dugeundugeun gaseum teojyeo
A.MI.GO!

A.MI.GO!
[JongHyun] Keunyeol boda naega michyeo
A.MI.GO!
[Onew] Iri sone an jabhyeo
A.MI.GO!
[Key] Yonggi nae naneun PITCH UP!
[Taemin] Eoddeokhae eoddeokhae
A.MI.GO!
[JongHyun] Naneun jajonshimeul deonjyeo
A.MI.GO!
[Onew] Dugeundugeun gaseum teojyeo
A.MI.GO!

[MinHo] COLD HEART, BABY!

[JongHyun/Taemin] Eoreumdongju gateun nunbicheun malgo
Hanbeonjjeumeun useodo bwayo
Ogeum jeorigo eoreobuteo!

[MinHo] COLD EYES, BABY!

[Onew/Key] Miso hanbeonjjeumman naege jweo bwayo
Keunal baro geum noyemodeu
Ogeum jeorigo eoreobuteo!

[MinHo] COLD HEART, BABY!
YEAH! ALRIGHT
COLD EYES, BABY!
I LIKE THAT GIRL
COLD EYES, BABY!

TRADUCCION
¡Corazón helado, cariño!
¡Ojos helados, cariño!

Conócela, cae en ella, he caído en ella,
Una chica sexy a la que estoy viendo por primera vez.
(Ella también me está mirándo)

Wow, está helado, está helado,
la princesa del hielo ha llegado,
y aún así es sexy
(Pero espera un minuto, chica)

Voy, corro,
los desafíos siempre son divertidos,
pero en el mundo, no son tan fáciles como parecen.

A.MI.GO
Pierdo la cordura cuando la veo.
A.MI.GO
Soy incapaz de cogerla la mano.
A.MI.GO
Me lleno de valor, y voy hacia arriba!
¿Qué debo hacer, qué debo hacer?
A.MI.GO
Me deshice del orgullo.
A.MI.GO
Mi corazón derrotado late deprisa.
A.MI.GO!

Sentir que la tengo es genial

Debería morir, creo que moriría.

¿Ha venido? ¿Me ha visto?
De casualidad, me gustaría estar con ella una vez.

Nunca ha habido un momento.

Si lo hubiese habido, habría sido un esclavo.

Eres perfecta, perfecta.
Has de ser el clímax de mi vida.
Te deseo. Estoy listo. (ESTOY LISTO PARA SIEMPRE)

Date la vuelta, lentamente hasta parar.

Tienes que darme una oportunidad.

Un hombre pobre, pero honesto, un hombre que parece

venido del exterior (?)
No me compares con otros, soy un preciado tipo de
persona a quien tener.

A.MI.GO
Pierdo la cordura cuando la veo.
A.MI.GO
Soy incapaz de cogerla la mano.
A.MI.GO
Me lleno de valor, y voy hacia arriba!
¿Qué debo hacer, qué debo hacer?
A.MI.GO
Me deshice del orgullo.
A.MI.GO
Mi corazón derrotado late deprisa.
A.MI.GO!

HEY, no te conozco,
Aunque no la conozco, la deseo,
incluso si intenta irse, aún la deseo.
Te lo digo, no creas a tu madre cuando te dice que todos los hombres
somos bestias y lobos

Con tal belleza, mereces que te adore,
para siempre a mi lado, mereces recibir mi amor,
mis piernas congeladas se debilitan bajo tus expresivos ojos,
ahora, gírate, confía en mí, SÚBELO CHICA!

Mírame, confía en mí,
Incluso si el mundo no está aquí,
sólo hay una chica para mí,

Seré el increíblemente afortunado hombre que te ame.

A.MI.GO
Pierdo la cordura cuando la veo.
A.MI.GO
Soy incapaz de cogerla la mano.
A.MI.GO
Me lleno de valor, y voy hacia arriba!
¿Qué debo hacer, qué debo hacer?
A.MI.GO
Me deshice del orgullo.
A.MI.GO
Mi corazón derrotado late deprisa.
A.MI.GO!

A.MI.GO
Pierdo la cordura cuando la veo.
A.MI.GO
Soy incapaz de cogerla la mano.
A.MI.GO
Me lleno de valor, y voy hacia arriba!
¿Qué debo hacer, qué debo hacer?
A.MI.GO
Me deshice del orgullo.
A.MI.GO
Mi corazón derrotado late deprisa.
A.MI.GO!

¡Corazón helado, cariño!

No me lances esa mirada de princesa helada,
e inténta sonreír de vez en cuando.
Mis rodillas se han entumecido.
¡Me congelo en este lugar!

¡Ojos helados, cariño!

Enséñame tu sonrisa sólo una vez,
el día que lo hagas, seré tu esclavo.
Mis rodillas se han entumecido.
¡Me congelo en este lugar!

¡Corazón helado, cariño!
¡Ojos helados, cariño!
¡Ojos helados, cariño