[Traducción] 160105 Jonghyun @ MBC Blue Night.

J: Ah... el tiempo vuela. Ya es 4. El primero de enero ya fue hace unos días atrás...

Oyente: Salí a tomar algo de aire y vi a JjongD grabando algo.
J: Estaba grabando para el VCR del concierto...la actuación...realmente me disgusta.

Oyente: (Okdal) ¡Unnies! ¡Tengo algo que presumir! ¡Estoy en una relación!
J: ¡Por favor andate!
Y: Te hecharon...keke...
J: Estoy bromeando~

Cr. h_ongzo
J: No puedo beber cerveza tampoco. ¡Me gusta el alcohol fuerte! Soju o licor...me gustan los cocktails también. Pero no es como si conociera el gusto del alcohol, sólo me inmerso en la atmósfera...pero me gusta el alcohol dulce...

Cr. h_ongzo.
J: ¿Comiste sopa de torta de arroz?
O: ¡Sí!
J: No pude comer eso...
S: ¡Así que todavía sos joven!

Sejin: Ah, en Reply 1988, ¡Taek también era así!
J: ¿Quién es? (...) Ah...Park Bogum-ssi...

J: "¿Me das tu número?

Cr. h_ongzo.
J: Quiero probar comer en un hotel. Nunca probé. ¿O sí? Pudo haber habido una ocasión, pero no fue algo que costara 100,000 won...Quiero probar comer ahí.

Cr. cosmicsticks.
Traducción al español: Criss para Still SHINing SHINee Argentina.