Traducción - Minho en Ceci Magazine

MINHO

Nuestra canción para el título del álbum, SHERLOCK, es un remix híbrido creado para amalgamar dos diferentes canciones, es un acercamiento moderno hacia la música. Por supuesto que las dos canciones originales estarán incluídas en nuestro álbum; éste es muy especial e inlcuye este estilo muy único que presentamos.

Practicamos hasta el punto donde siento fatiga extrema luego de practicar dos veces. De hecho filmaremos nuestro MV mañana, por lo que estoy preocupado. Porque tenemos que bailar continuamente por varias horas. Es extenuante, pero debemos hacerlo bien.

Mis sunbaes Oh Da-su y Lee - como mi vida en el drama es hasta allí donde he podido vivir, he sido capaz de aprender mucho colaborando con ellos. Me guían. Luego de filmar con Oh Da-su si me siento algo lamentado por una de mis escenas el pedirá que filmemos inmediatamente esa escena otra vez al director. ¡Estoy muy agradecido con ellos dos!


Desde mi perspectiva, hace 4 años tenía algo de miedo en cuando a las reacciones de la gente ante cómo actuaba y hablaba, pero ahora me he vuelto más familiar con el escenario a través de presentaciones y programas. Las cosas se han vuelto más naturales para mí últimamente, y siento que muestro un personaje más original de mí mismo en la actualidad.


Traducción al chino: yoyoyuan
Traducción al inglés: vanessa chun
Traducción al español: Magui @ Still SHINing

Minhoo!! Saranghae!!! :D

tenía algo de miedo en cuando a las reacciones de la gente ante cómo actuaba y hablaba

Porque alguien tan perfecto piensa asi ;; (?
siempre tan bello aksld

gracias por la tradu

Oh, espero que no se cansen demasiado ! e.e

hace 4 años tenía algo de miedo en cuando a las reacciones de la gente ante cómo actuaba y hablaba

Por eso era tan calladito? (?) ajdhasj xD
Me alegra que ahora se sienta mas cómodo con las cámaras y todo eso ~ *-*
Gracias ♥ ^^

MINHO♥

WAOOO ES EXTRAÑOQ UE EL MENCIONE QUE ESTUVO FATIGADO..CON ESTO ME PUEDO dar cuent que de verdad han trabajado mucho el es una persona muy fuerte que resiste mucho pero con esto se nota que es pesado para ellos...yo valoro su esfuerzo.....x eso comprare el album^^^ajajaja pero bueno,,, se que hace cuatro años en su debut se veian diferente pero ahora..son lo que son shinee.....los mejores... LOS AMO!!!

Minho Fighting !!! ♥