Traducción - Jonghyun en Ceci Magazine

Jonghyun

En la presentación para SHERLOCK, deberíamos estar llenos de poder/energía. Este tipo de reacciones las buscamos por primera vez. No es sólo la canción, sino los pasos de baile que llenarán todo el escenario, el sentimiento es interesante.

El debut japonés, no fue mucho después de eso que tuvimos nuestro primer álbum lanzado en Japón. Siento que hacemos cosas nuevas luego de cambiar lo que hemos estado cantando por 4 años en versión japonesa. Espero que las canciones sólo incluidas en "The First", como "Start", "To your heart" etc, puedan ser escuchadas por todos. El ritmo es upbeat (rápido, alegre), te sientes refrescado.

En el 2011 hubieron muchas noticias relacionadas con SHINee y su actividad en el extranjero. Visitamos Europa, Asia, América e incluso Rusia. La presentación en el Abbey Road Studio en Inglaterra dejó ma mayor impresión en mi. Estoy muy feliz de poder cantar en un lugar con tanta carga musical y cultural, también se sintió increíble la primer presentación de promoción de nuestro debut en Japón. Aunque estuviera enfermo, fue una pena.

El dolor de crecer, cada vez que sacamos un nuevo baile para un nuevo álbum, durante la práctica para las presentaciones en vivo me pregunto a mí mismo "¿Está bien esto? ¿De veras?" Fue así con Lucifer y Juliette. Crecemos lentamente con los obstáculos y los conflictos en cosas que pensábamos imposibles de realizar. Es la primera vez que empezamos con mucha confianza (las prácticas), la canción en sí requiere que lo hagamos así (con mucha confianza).


Traducción al chino: Yoyoyuan
Traducción al inglés: _almightyblings
Traducción al español: Magui @ Still SHINing

Ogh -//- que cosas más lindas dice Jonghyun!

Jonghyun Oppa! Fighting! :D

Yo estaba leyendo y dije que tanto habla Jong de Abbey Rode si estaba enfermo e-e y después se hizo cargo (?

jong te amo

gracias por la tradu

ow, que lindo ♥
Shinee viajó por todo el mundo *u* (menos acá ¬¬). Me encanta que tenga tanta confianza con este album *o*
Thanks ~^^

Jonghyun oppa ♥

WAOOO TAMBIEN SIENTE que cada paso que dan es experiencia...en verdad amo a etos chico..el siempre tan alegre y kawai en sus palabras..se nota que no quieren cerecer pero asi es la vida solo decir esto me provoca un dolo inmenso en el pecho...quisiera que ellos vivieran para siempre como shinee ellos son los mejor que me ha paado...LOS AMO X SIEMPRE

Ame todo lo que dijo ! fue re hermoso todo, seguro que debe estar re feliz por estar cumpliendo su sueño ♥
Oppa Fighting!