Video REPLAY EN JAPONES(una parte) y video de los comentarios sobre el video

Aaaw suena raro, pero esta lindo el tema, espero que les guste :)


Annyeong n.n

ahmmm si me dan unos segundos veo si tradusco la idea no mas u.u mucho no se

nam nam nam
esto es lo que se traducir
onew: -nose- encantados de conocerlos, nosotros somos SHINee
onew: encantado de conocerlos, soy el lider onew
jong: hola, soy bling bling jonghyun
tae: hola soy el ....... de shinee taemin (no estoy segura, nunca aprendi los kanji,,, son esos simbolos complicados)
minho: hola soy el flaming charisma minho
key: hola soy Key el todopoderoso
-ok hasta ahi sin mucho esfuerzo el resto el mas complicado-
onew: el 22 de junio .... replay video... (perdon traduzco solo lo que entiendo u.u solo estudie un año) (como que va a salir el video el 22/06)
key es imposible de entender para mi .-.
y el final... esto fue SHINee...
aah me siento re mal no se traducir nada ;-;
-se va a su rincon depre-

Gracias @Sweet no importa si es poco, algo es algo :D ahora agrego eso al posteo n.n

Volvimos a muchos colores y ropa grande XDD jajaja igual me encatas *o*

gracias por el esfuerzo! y gracias por la info :D

de nada n.n

yo ya subi el video de replay en japones completo en la zona de videos -.-

https://www.youtube.com/watch?v=ljqMh-0N7AU&feature=player_embedded

hay esta completa la cancion :D

aaaaaaaaaaahhh encontre un video con subs *-*
no se si ya lo subieron o que :S
https://www.youtube.com/watch?v=1cAY7u3VeGE&feature=player_embedded

aaai que lindo gracias :)