[Noticia] 150316 Netizens reaccionan al increíble éxito de SHINee en Japón.

SHINee recientemente realizó los conciertos en Tokyo Dome en Japón, lo cual movilizó a cientos de fans que alentaron al popular grupo de kpop mientras subían al escenario a presentar sus hits.

Sus conciertos en Tokyo Dome fueron durante dos días, el 14 y el 15 de marzo, como parte de la presentación final de su tour japonés, y fue la primera vez que SHINee se presentó en solitario en tan prestigioso estadio desde su debut en 2011. Increíblemente, SHINee llenó el lugar durante los dos días, probando nuevamente su alta popularidad en Japón.

(El siguiente texto es una traducción hecha por Koreaboo, del artículo que compartió la periodista Kim Yena desde Tokio, Japón, junto con los comentarios de algunos netizens.)

La estrategia de SM Entertainment fue perfecta desde el comienzo. No eligieron el camino más fácil o más rápido. El debut de SHINee en Japón fue un éxito debido a su estrategia de encontrar conceptos. Probaron que el kpop aún era fuerte y se colocaron como líderes en el mercado japonés.

La estrategia de la SM
SM Entertainment hizo debutar a SHINee en Japón en el año 2011. Antes de su debut, de todas formas, la SM expuso a los chicos al mercado japonés a través de sus tours asiáticos. SHINee visitó Tokyo, Nagoya, y Osaka, juntando más de 50,000 fans en cinco conciertos.

SHINee tenía la ventaja de ser un “idol de la SM”, pero la compañía no intentó siquiera que SHINee se “colgara” de la fama de sus seniors. La SM hizo crecer la independencia de SHINee a través de varios conciertos y de la exposición en diferentes tipos de escenarios. Con esas experiencias, SHINee se volvió un grupo de artistas por derecho propio.

El éxito de SHINee
Como resultado, le tomó a SHINee cuatro años llegar al Tokyo Dome. No sólo utilizaron su popularidad en Corea, sino que lanzaron sus canciones en japonés con algunos cambios, haciéndolas más llamativas para las fans locales. Así es entonces, que SHINee en Japón es apenas un poco distinto de SHINee en Corea.
Probablemente debido a este hecho, SHINee fue capaz de juntar, durante esos cuatro años, 770.000 personas que asistieron a sus conciertos.

El kpop aún pisa fuerte
Japón solía ser una tierra de oportunidades para los artistas del kpop, pero con tantos artistas nuevos, Japón se ha convertido en una industria en la que sólo algunos grupos selectos pueden mantener su popularidad. La mayoría de las personas hubiera pensado que sería imposible para los artistas nuevos destacarse en Japón.
Sin embargo, SHINee ha demostrado que con talento, es posible para ellos convertirse en artistas más grandes aún.

Debajo se encuentran algunos comentarios de los netizens.

1. [+ 915, – 49] No sólo SHINee es talentoso, sino que también son tan leales el uno con el otro.
2. [+ 880, – 66] A este punto… Siento que SHINee durara tanto como Shinhwa.
3. [+ 752, – 39] Son unas personas increíbles…


Cr: Koreaboo
Trad. al español: Yass para Still SHINing SHINee Argentina