[Traducción] 150115 Jonghyun @ MBC Blue Night

> (En la apertura) L: No nos lastimemos.
Jonghyun: No estoy lastimado, ya que estoy soltero. ¿Por qué piensas que estoy lastimado?

> Jonghyun: Un día pasa tan rápido, pero una semana se pasa tan lento.

> Okdal: Pero JjongDi es distinto de como se lo ve en la televisión.
Jonghyun: Eso es cierto.
Okdal: Eres muy amistoso ahora que te veo aquí. Cuando te veo en la televisión, eres una estrella muy popular.
Jonghyun: ¿Qué estás diciendo?
Okdal: Estoy muy agradecido de estar aquí.
Jonghyun: Estás diciendo algo extraño.

> Jonghyun: Personalmente detesto las charlas sobre los ex-novios.
Okdal: ¿A quién le gusta? "¡Wah! Hablemos de tu ex novio"

> Jonghyun: Bueno, ayer pensé que a veces decir algo como "Anímate" es algo irresponsable.

> (Sobre escribir una vez por día en un diario)
Jonghyun: Si escribo un poco a diario, se vuelve el diccionario de mi vida.

> Jonghyun: No sabía que recibiría tanto interés por 'BASE'. Recientemente he estado preocupado sobre como debería pagar todo ese interés. Es una preocupación bendecida ¿Cierto?

Cr: GTG0408
Trans: Cosmicsticks
Subido y traducido por Jonghyun - SHINee Argentina
Compartido por SHINee Argentina