SHINee debut en japones: 120K copias para su lanzamiento

SHINee es probable que haga un gran éxito (daebak) en Japón.

El 22 de junio SHINee está lanzando su primer single Replay en Japón. Replay es una versión japonesa de Noona Is So Pretty, su canción debut de Corea. 120.000 ejemplares estaban fuera de los primeros envíos del mismo álbum, que se clasificó cuarto en el "Oricon Degree of Expectation" para los solteros.

Los periódicos locales, incluyendo Daily Sports, informó: "Con 120.000 ejemplares de los primeros envíos, tendrá un enfrentamiento cara a cara con el primer disco en solitario AKB48 Atsuko. Es muy posible que amenacen la posición de Atsuko. "

Oricon también felicitó, "SHINee ha ampliado su base de fans desde su debut en 2008 y convertido en un gran grupo popular en toda Asia. Se espera que haga un nuevo salto con el lanzamiento de su primer single Replay, el 22 de junio ".

SHINee tuvo su debut en el escaparate de los estudios Abbey Road de Londres, la primera como cantantes asiáticos, el 19 de junio. Se está planeando tener una gira de promoción en Japón del 22 de junio.

credits: forever shinee
traduccion al español: Roo_esp @StillShining

ahh~ espero les vaya muy bine¡¡¡ shinee figthing¡¡¡
<3<3
yo estoy esperando por mi cd de replay vercion japonesa jejeje¡¡


gracias por la traducc, yo lo habia leido en ingles jeje

Nuestros Oppas son geniales!! que sigan a asi Fighthing!!
Grax por la Info Roo~

Sueño con ir a Musimundo y que me traigan todos los albums de SHINee, y que diga "SHINee argentinian debut"(? jajaja le re fallaba xD
Me alegro que les esté llendo tan bien♥

Muy bien SHINee sigan asi
Los amo ♥ ♥ Fighting ♥ ♥
me encantan
ya conquistaron el mundo ^_^

que se clasificó cuarto en el "Oricon Degree of Expectation" para los solteros.

WTF?!XDDD

KJHKJHFKJHSKF
Los chicos se merecen todo el éxito que tienen, obveeo que la van a romper!:3

Gracias por la info!