Jonghyun responde a la pregunta: "Cuando te volviste tan atractivo?"

Nota original en inglés:

Spoiler:

Traducción al español:
Charlas entre Jonghyun de SHINee y sus fans han estado calentado internet.
En un sitio online recientemente apareció un post titulado "Jonghyun, deja de usar el internet". Esto capturó als conversaciones que se llevaron a cabo entre el idol y sus fans en un sitio donde las estrellas y los fans pueden chatear a trave de texto.

Un fan usó la popular frase del drama Secret Garden de SBS “Cuando se volvió Kim JongHyun tan atractivo? Fue desde el año pasado?", para preguntarle al idol. Jonghyun respondió “No. Siempre he sido atractivo", haciéndolo un idol que se alaba a si mismo (se refiere a que es egocéntrico xD)

Otra fan escribió “Desde siempre? Admito que es verdad. Por eso me enamoré de ti”, y Jonghyun respondió “Nunca te dije que te enamoraras de mí", causando muchas risas.

Otros comentaron "Esto es muy gracioso. Jonghyun es lindo", "Qué idol tan amistoso! Sigue hablando con nosotros" y "Recuperate pronto, asi puedo ver tu cara! Te extraño"

Gracioso y amante de los fans? Hay algo más que podamos amar sobre nuestro ya-perfecto idol?


Créditos: allkpop.com
Traducción al español: Magui @ Still SHINing

ajajjajaj es re divertido Jong xD

y obio qe es lindo *_*

yo me quiero hacer un cyword *se pone de la cola*

jong te extraño boludo, mejorate,

Jonghyun is love~~~ <3 (?)
Yo quiero chatear con ellos! *patea la silla*(?)

TT_TT ajjaja mato el ''nunca te dije qe te enamoraras de mi '' osea flaco so hermoso sos.. sos... xD tenes una voz hermosa.. bailas bien... osea... déjate de joder!! ¬¬
*se va enojada...*
*regresa*
no enserio, me deprimí... xqe nosotras no podemos hablar con ellos? TT_TT
WHYYY??? *llora*
me voy me puse triste.. igual... mejoratee jonghh!!! ♥♥
kiss... gracias x la info magui :D ♥

yo quiero hablar con él (L) carajo!

Waaaaaaaaaa yo kiero hablar con el u,u
Mi amiga te Tweet lo hace ¬¬
Me voii enojada xDDDD

jajaj me causo gracia: “No. Siempre he sido atractivo"
Jjajajaaaj me encanto esa frasee
Jong mejorate ^^

ppffff e.e enano no te hagas el que estas bueno *le pegn*
Gracias por la traducción!

Siendo así, se hace amar el gnomo hdp <3
Ojala se recupere pronto y vuelva con tooodo :')

jajaja aaaa CERO MODESTIA LA DEL DINO!

q vuelvaa! te juro q extrañño ver su caraaa!!!!!!!! y esucharlooo todoooo!
q metro y medio malditooo! qien se cree?? QUIEEEEEN????!!!



bling bling oppa!!! deja de sacarte fotos cn los enfermeros y volveeeeª!!!!
WE MISS YOUUUU

q metro y medio malditooo! qien se cree?? QUIEEEEEN????!!!

Jjjajaja me muero xd

Que tierno se ve en la fotoo jajaja...
y tambiien re copado que hable con sus fans es un gran idol :)

sdfhjkshdfkjksf..
Es Jjong...xDDD
♥

si debe de estar mas al ped&·$%·$ XD... para mi esta re bien que cada tanto se comunique con los fans, ojala todos fueran haci, PERO MENOS ARROGANTES. XD

Es hermosos y siempre lo sera <3

Magui~ escribió:“Cuando se volvió Kim JongHyun tan atractivo? Fue desde el año pasado?", para preguntarle al idol. Jonghyun respondió “No. Siempre he sido atractivo", Otra fan escribió “Desde siempre? Admito que es verdad. Por eso me enamoré de ti”, y Jonghyun respondió “Nunca te dije que te enamoraras de mí", causando muchas risas.

ESE es el dino de siempre♥ lo extrañaba tanto ;___;

wow jajaja me da risa “Nunca te dije que te enamoraras de mí" jajaja xD bien bien Jonghyun, hay muchas cosas buenas de el por eso soy parte de sus fans :)