[Traducción] 160214 Jonghyun @ MBC Blue Night.

J: Hubo también una vez en la que se me hizo un nudo en la garganta porque tuve que separarme de alguien. No fue de mis compañeros, sino que de un compañero de la banda de la que formaba parte. El miembro del grupo tuvo que mudarse a otro lugar así que tenía de cambiarse de escuela y yo estaba tan triste que no pude pasar más tiempo con él, comía rápido y me iba apurado a las prácticas luego de eso...Pero ese amigo está bien ahora.

J: Escuché que el grupo femenino GFriend lanzó su nueva canción "Rough" (N/T: La traducción literal del título coreano es "Corriendo el tiempo") Me dió escalofríos la primera vez que escuché la letra de la canción. Fue un concepto que yo usaba para escribir canciones hace 5 o 6 años. Miré la película de animación 'The Girl Who Leapt Through Time' y pensé que era un concepto grandioso. No era simplemente el concepto de una máquina del tiempo en el que volvés a otra época, era sobre literalmente correr el tiempo hacia atrás y pensé que era un efecto visual tan atractivo. Traté de encontrar la canción que fuera la indicada para mis letras pero desafortunadamente no pude encontrarla.

Cr. cosmicsticks, thatcoolcatmeow.
Traducción al español: Criss para Still SHINing SHINee Argentina.