[Traducción] 151003 Jonghyun @ MBC Blue Night

J: Nunca bebí (alcohol) con mi madre. Mi mamá no toma bien y de hecho yo tampoco lo hago. He visto a mi mamá tomar cerveza...pero yo nunca tomé junto a ella.

J: Realmente me gustan las camas cuchetas. He probado dormir en la cama de arriba y también en la de abajo, me gusta ser encerrado así que cuando estaba en la cama de arriba podía ver el techo justo encima mío y me gustaba. Desde la cama de abajo, podía ver la base de la cama de arriba así que también estaba bueno...

Cr. h_ongzo
J: Porque soy un fan de Sejun-ssi, incluso canté canciones reversionadas.
ISJ: ¡Ah! ¡Lo ví!
J: Mi garganta no estaba bien ese día así que...

Oyente: Tomando el bus tuve contacto visual con alguien y nos sonreímos mutuamente. También bajé en la misma parada que esa persona pero se suponía que tenía que bajarme un poco después. La persona me pidió mi número, pero aún no hay contacto. ¿Qué significa?
J: Tengo curiosidad (de si sos) un chico o una chica. Pero ya que ambos tuvieron contacto visual y te pidieron tu número ¿No es eso un buen signo? Lo encuentro fascinante. Conseguir tu número después de tan sólo mirarse.

Cr: h_ongzo
J: Andong...Andong. ¿Qué es delicioso en Andong? Andong...¡Corvina desecada! Oh...parece que no...¡Pollo a las brasas! Parece que no es la corvina desecada keke...No estoy interesado en comidas así. Está bien incluso si sólo como una hamburguesa. Está bien siempre y cuando llene mi estómago.

Cr. cosmicsticks
Traducción al español: Criss para Still SHINing SHINee Argentina.