~::SHINee Argentina::~ Expandiendo el brillo de SHINee en la Argentina
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

[Traducción] 150709 Jonghyun @ MBC Blue Night

Ir abajo

[Traducción] 150709 Jonghyun @ MBC Blue Night Empty [Traducción] 150709 Jonghyun @ MBC Blue Night

Mensaje por Almighty_juu Miér Jul 08, 2015 10:37 pm

[Traducción] 150709 Jonghyun @ MBC Blue Night 13yhul3

Jonghyun: Cuando escuchen la canción van a entender porque no paraba de pedir que lloviera '¿Va a llover? ¿Va a llover?'

Jonghyun: Escuchemos '2.35am'... Dije '35am' ㅋㅋㅋㅋ Escuchemos '2.34am.'

Jonghyun: Si bien las historias ed los oyentes han sido influyentes en la canción, es una que escribí la última vez. Es esta canción.

Jonghyun: Esta es una canción que escribí con mis amigos de 'WeFreaky.' Pueden llamarla, una colaboración.

Jonghyun: Si, rapeé ㅋㅋㅋ Porque soy un frecuente expectador de 'Show Me The Money.'

cr: bluenight408 Jonghyun (sobre 2.34am): Cuando termine Blue Night y le diga a mis amigos que estoy llegando, será el momento. Entonces mis amigos estarán borrachos y hablando de los tiempos en los que estábamos en la escuela.

Jonghyun (leyendo el guión, supuestamente escrito en otro dialecto): Ah soy tan malo con los dialectos.

cr: 20080525net
Jonghyun: Es una canción que escribí hace mucho tiempo. Hace mucho tiempo cuando esta temporada de 'That man's composition' comenzó, yo hablé sobre eso. Que ya había escrito una canción y la estaba preparando. Esa canción es esta canción. Es sobre amigos, así que creo que nuestra familia de Blue Night podrá sentirse relacionada con la misma. Y traté de revelar mi amistad con mis amigos personales. Esta canción está también producida por el equipo de 'WeFreaky,' y también la escribí con esta persona llamada Heuktae-ssi, así que la pueden llamar mía con 'WeFreaky' y HeukTae-ssi. Me ayudaron mucho, y aunque es una canción con muchas fallas, me ayudaron a ajustarla.

cr:20080525net Jonghyun: De hecho, en la versión demo (la parte de la llamada al principio) no era tan gentil. El tono era un poco ofensivo y sonaba mucho a si estuviera borracho. Pero para las oyentes mujeres de Blue Night, lo cambié al lenguaje de Seul y la hice sonar más gentil.

cr: bluenight408 Jonghyun: Traté de hacer un rap como si estuviera borracho.
Oyente: JongD rapea bien.
Jonghyun: Eh~ ¿A qué te refieres con qué puedo rapear? Soy un rapero que rapea dependiendo de mis emociones. Ah, dije rapero. Soy un vocalista que trató de rapear.

cr: bluenight408 Jonghyun: Estaría bien si piensan en la canción (2.34am) cuando escuchan la lluvia. Se siente mas genial cuando lo haces siendo golpeado por la lluvia. No es tan triste.

Trad. Inglés: Cosmicsticks
Subido y traducido por SHINee Argentina
Almighty_juu
Almighty_juu
Administradora
Administradora

Femenino Cantidad de envíos : 1833
Puntos : 4594
Fecha de inscripción : 10/05/2014
Edad : 31
Localización : SHINee World ♡

Volver arriba Ir abajo

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.