[Traducción] 150304 Jonghyun @ MBC Blue Night

Jonghyun: Cuando encuentras tu diario o tu cuaderno personal de antes y lees lo que está escrito, lo primero que haces es reírte. Ni siquiera son las historias de alguien más, pero te ríes porque es vergonzoso. Ustedes, han tenido esas experiencias también, ¿verdad?

Jonghyun: Debido a lo problemático que resulta tener que escribir todos los días, nunca he escrito durante mucho tiempo.

Jonghyun: Cuando leo (mis pensamientos de antes) siempre me digo, “¿Así pensaba?”. A veces también pienso, “¿Cómo puede ser alguien tan pesimista?”

Jonghyun: Es diferente cuando escuchas un tema que está lleno de las voces del público.

Jonghyun: No he estado haciendo ejercicio estos días. Me ejercité antes de febrero, antes de las promociones de mi solo. Pero no después. Así no resultará. Tendría que hacer ejercicio pronto.

Jonghyun: Cuando estas hambriento… ¿no es esa una manera de hacer dieta? Beber agua cuando estas hambriento. Pero así, el estómago es manipulado por el cerebro.

Jonghyun: No beban mucha agua cuando están hambrientos, dañaran sus cuerpos.

GYB: ¡Es la primera vez que veo que improvisas tan bien, sin un guión!
Jonghyun: Oh, ¿de verdad?

Jonghyun: Mis manos son manos de chicos. Mis uñas son cortas también, pero no las controlo demasiado.

(cr: 20080525net) Jonghyun: En nuestro grupo, ¿Minho-gun es alguien que parece ser así? Cuando se atrasa en las mañanas, o cuando se despierta; él tiende a ser perezoso.

(cr: bluenight408) Jonghyun: No me gustan las variaciones detrás de la frase “Él/Ella no es mi estilo”, por eso es que ni siquiera uso esa expresión. Soy del tipo que tiene diferentes gustos y disgustos.

(cr: 20080525net) Jonghyun: Pero si salgo contigo, entonces estaré siempre contigo.
GYB: Por qué dices eso con esa expresión…

Jonghyun: Tengo que tener esta expresión para lograr este tipo de voz.

Cr.: cosmicsticks
Trad. al español: Yass para Still SHINing SHINee Argentina

⌠Si tomás algo de nuestra página, respetá el trabajo que hacemos y danos los créditos correspondientes. Atte.: Still SHINing Staff⌡.