[SHINee World J Plus] 141214 Minho y los Goods locales

Hoy, el que presentará los goods locales de Japón es Minho.
Minho les presentará a todos hoy este...

La mascota de Hyugo, Habatan ☆

Cuando Minho vio a Habatan, preguntó,
"¿Es un ave? Es amarillo. ¡Puedo poner mi mano dentro y es muy tierno!"
Luego puso su mano dentro delicadamente y posó para una foto.

Luego está el recuerdo representativo de Kobe, el pudin de Kobe.
La especialidad local de Kobe, el sabor tradicional, el kawara senbei. (Galletas de teja)*
Y también está la sidra principal de Japón, Sidra Arima.

Entre los miembros, el kawara senbei es muy popular.
Jonghyun acaba de comer uno y estaba muy satisfecho.
Lo recomendó diciendo, "¡Esto es delicioso!~"
Y luego los miembros empezaron comiendo grandes bocados.

Incluso Minho, luego de su sesión de fotos, inmediatamente se rodeó de kawara senbei y comenzó a comer. Eventualmente comió muchísimo por su cuenta.

Al cerrar, hemos probado diferentes goods locales por primera vez y los miembros los disfrutaron mucho.

Por favor, cuéntennos sus recomendaciones la próxima vez que vuelvan.

Nota del traductor de Japonés: Kawara senbei está hecho con harina y yemas de huevo. Cada galleta tiene un diseño colorido que depende de las estaciones. Algunos artistas incluso dibujan los diseños a mano para cada mes.

Cr imagen: fodfran
Traducción al inglés: keihissi
Traducción al Español: Madelaine @StillSHINing