[Fanaccount] 130604 SHINee @ Surprise Vacation Travel Note Fansigning en Ewha Women's University
3 participantes
~::SHINee Argentina::~ Expandiendo el brillo de SHINee en la Argentina :: SHINee world :: Noticias y Traducciones
Página 1 de 1.
![[Fanaccount] 130604 SHINee @ Surprise Vacation Travel Note Fansigning en Ewha Women's University Empty](https://2img.net/i/empty.gif)
[Fanaccount] 130604 SHINee @ Surprise Vacation Travel Note Fansigning en Ewha Women's University
por Gabii Alejandro Miér Jun 05, 2013 3:56 pm
Parte 1
Parte 2
Parte 3
Parte 4
- Spoiler:
- Había muchos fans que estaban allí para observar.
Después del fansign, Minho y Taemin corrieron hacia la camioneta con mucha alegría.
Jonghyun y Key caminaron lentamente hacia la camioneta.
Onew no fue visto, probablemente se fue al baño.
Al final, los miembros esperaban impacientes y también bajaron de la camioneta para ir al baño.
Taemin estaba solo en la furgoneta.
El administrador no paraba de gritar "No se permite tomar fotos!"
En el camino al baño, Jonghyun estaba sonriendo y dijo: "Solo tomen! Solo tomen"
------------------------------------
Fan: Oppa la canción que escribiste es realmente bueno.
Jonghyun: Gracias x2
F: Todavía tienes más?
J: Por supuesto,
F: Revélalo? Revélalo?
J: No se
-------------------------------------
Cuando yo estaba en la zona del público, no me di cuenta, pero cuando me acerqué a Onew, vi que su rostro es muy delgado ...... El más delgado entre los 5 miembros. Realmente me sorprendió.
Fan: Hola
Onew: Hola
Fan: ¿Tiene algún plan para un concierto de este año?
Onew: Es un poco difícil de tener uno en este año ......
Fan: Ah .....
Onew: Sin embargo, todavía no estoy seguro.
Fan: Oh.
(Taemin todavía no estaba hecho pero no preparó ninguna cosa más que decir. Silencio .... Y más silencio)
Fan: jeje
Onew: ^ ^
Fan: hehehe
Onew: ^ ^
Fan: Por favor no hagas una dieta más, estás muy delgado ahora.
Onew (de repente se puso serio): Yo no he hecho ninguna dieta. No sé cómo me puse así...
Fan: Oh oh ~
(Taemin todavía no estaba)
Fan: Compré XX copias
Onew: Tantos? Oh my.
Fan: ^ ^ Usted dijo que hay muchos libros, yo .... (En este momento, Taemin ya estaba, así que fui hacia adelante ....)
Taemin: Hola
Fan: Hola
Taemin (mira el nombre): Ah ~ Hai Niao (nombre falso)
Fan: es Hai Niao noona! Noona.
Taemin: ¿Eh? Noona? (Levantó la cabeza y estudió la cara del ventilador)
Oh ~ es una noona.
Fan: Taemin ah! Jajajajaja
Taemin: Jajajaja sí, usted es realmente una noona.
Fan: .......
Taemin: ^ ^
Fan: ^ ^
Fan: La próxima vez, vayamos a la escuela con más frecuencia ah
Taemin: Es éste su escuela?
Fan: Sí
Taemin (de repente se sentó en posición vertical): Hello ^ ^
Fan: 0_0?
Fan: Hola
Key: Hola
Fan: ¿Puedes decir "Noona, Noona, soy Qi Fan (nombre en chino de Key)" en chino?
(En este momento, no había nadie al lado de Minho)
Key: Ah ... ¿Cómo puedo decirlo
Fan (en chino): "Noona, Noona, soy Qi Fan"
Minho: Chi Fan? ¿Por qué Fan Chi? (Chi fan = comer arroz en chino)
Key (lo miró fijamente): Ese es mi nombre.
Minho: ¿Por qué te llaman Fan Chi? Tu nombre es muy raro.
Key: No es Fan Chi, es Qi Fan, mi nombre es Qi Fan
Minho: Oh ~ 0_0
cr: joyce02032002, woorishinee, real9048
Inglés: sfine
Español/Modificación: SHINee Oficial Chile.
Parte 2
- Spoiler:
- 1) Fan: Ayer por la noche, Ray (el personaje de Taemin en Agencia de contactos: Cyrano) Oppa fue muy interesante.
Taemin: (suspiro)
Fan: ¿Por qué suspiras?
Taemin: Ray es tan bueno?
Fan: No ~ Taemin me gusta más
Taemin: Me gusta Ray más ^ ^
2) Fan: ¿Ahora, me imagino que estoy 'saltando' hacia RAY.
Taemin (de repente se detuvo a mitad de camino mientras que la firma): Ah?
Fan (reído histéricamente): ¿Quién crees que es más guapo? Taemin o Ray?
Taemin: Ambos son
----------------------------------------
Después fansign, Onew inclinó cortésmente al personal antes de subir a la camioneta.
El asiento de adelante de Minho fue robado por lo que su expresión era solemne. Después de volver del baño, no podía abrir la puerta principal.
Y se dio cuenta de que había alguien dentro. No tuvo más remedio que sentarse en la parte trasera. Así Taemin tenía una razón para no ir al baño ....
----------------------------------------
Bienvenidos los nuevos miembros de 4minute.
Taemin: ¿Cómo te llamas?
Fan: mi nombre es ...
Taemin: ¿Cuál es tu número de teléfono?
* Letras de What's Your Name *
Fan: Oppa, no hay más sorpresas?
Taemin: Si la hay! Mira hacia adelante!
F: Otra, es Trap MV?
T: (los ojos como platos) ¿Cómo te enteraste de eso?
Fan: Jinki oppa, ¿qué tipo de cerveza te gusta?
Onew: No me gusta beber cerveza ~
Taemin (al lado): ¿Qué? ¿No te gusta la cerveza? Cerveza! ^ ^
----------------------------------------
Fan: ah Kibum has cenado?
Key: ¿Qué hora es?
Fan: Umm 6.05
Key: Oh ... En ese caso ... Almorcé hace un momento ~ ~ No he tenido la cena todavía ~
Fan: ¿Por qué no has cenado?
Key: Apenas son las 6 ~ ~ No he cenado
cr: 小智MAX, MINHOLE
Inglés: sfine
Español/Modificación: SHINee Oficial Chile.
Parte 3
- Spoiler:
- Fan: Oppa Hola!
Key: Hello ~
Fan: Oppa, me gustaría hacer una operación de doble párpado, debería hacerlo?
Key: ¿Por qué me preguntas eso ... (Se levantó la vista hacia el ventilador) No lo hagas ahhh no lo hagas!
Fan: ne ㅠ ㅠ
---------------------------------------
Fan: Sabes, Taemin xi ~ Puede 'saltar' como RAY (nombre de Taemin en 'Contactos Agencia: Cyrano') Oppa de ese lado?
Taemin: Sí, si puedo ^ ^
Fan: Usted debe decir que no, ¡ah!
Taemin: ¿No es Lay de EXO?
Fan: No! (Jonghyun: Usted no tiene que tener ese derecho reacción grande?)
Taemin: Jajaja ¿Por qué? Lay de EXO es bueno ah ~
Fan: Sí, bueno. Pero no.
---------------------------------------
(Lado de Jonghyun todavía no estaba listo)
Fan: ¡Hola!
Jonghyun: Hola
Fan: Err ... el .. hmmm .. Se ha reunido Roo con Comme Des? O__O
Jonghyun: (pensando) No todavía. Ah ¡Incorrecto! ¡Ah! No, aún no se han conocido. Pero Roo y Little Locket (El cachorro que tiene Key de MBC Love Chaser en 2010) si se conocen.
Fan: Ahh ~
Fan: Ahh ... He perdido a Minho (la fan perdió la página que quería que Minho firmara) A donde se fue? > <
Minho: Minho perdido? No ... Minho está aquí.
Fan: O___O?
Minho: ^ ^
Fan: .... Ah hahahahaha
Minho: Hola
Fan: Hola, por favor firme aquí
(Minho en la niebla de la firma)
Fan: Ahh! Mi madre le gustas!
Minho: Ah jaja, por favor dele las gracias!
Fan: ne ^ ^
Fan: ¡Hola!
Key: Hola
Fan: Hmmm ... ¿Puede decir 'Noona, Noona, soy Keybum "en chino?
Key: Hmm ... ¿cómo lo digo?
(Minho seguía esperando a la Fan del lado de Jonghyun)
Fan: (en chino) Noona, Noona, soy Keybum
Minho: (porque el nombre chino 'Keybum' suena como comer arroz en chino) Comer arroz? ¿Por qué comer arroz?
Key: (Mira fijamente Minho) Ese es mi nombre
Minho: ¿Por qué su nombre suena como "comer arroz"? Su nombre es extraño.
Key: No comer arroz, es Kibum, Kibum es mi nombre.
Minho: oh ~ O__O 'Chi Fan' 'Qi Fan' 'Chi Fan' 'Qi Fan'
Fan: Hmm ... puede usted decirlo una vez en chino para mí?
Key: (mientras que la firma, mirando hacia abajo) 'Noona Noona soy Kibum "(en chino)
Fan: O____O (Por favor, míreme a mi T___T)
Fuente: keybomi, Ring花椰菜, 小智MAX
Inglés: forever_shinee, sfine
Español/Modificación: SHINee Oficial Chile
Parte 4
- Spoiler:
- 1. Dos fans enseñaron a SHINee como hacer un pequeño corazón con sus manos. JH lo vio primero por lo que aprendió y lo hizo. Taemin lo vio y le preguntó si se trata de gestos groseros. Los fans dijeron que no y Minkey aprendieron también. Key también preguntó si se trata de un gesto grosero.
2. Los aficionados pidieron a Key que muestre el tamaño de Comme Des ahora y Key hizo un gesto con las manos (está bastante grande)
Los aficionados le preguntaron si se volverá más grande?
Key sacudió la cabeza y dijo que Comme des continuará creciendo, pero tal vez sólo hasta este tamaño (mostrando con sus manos).
3. Minho pretendió golpear dos veces a Key con el micrófono.
Key: Puesto que usted ya hizo el gesto, por qué no me golpea de verdad una vez?
Los aficionados se echaron a reír.
Fan mostró Onew esta foto (https://i.imgur.com/CpUBwwV.jpg) y dijo que parece que el primo es más joven.
Onew: ¿Por qué jóvenes? Es cosa de la altura?
F: Hola
JH: Hola
F: errr .. (Que inicialmente quería preguntar si Roo es más bonito o Comme Des, pero se me olvidó)
F: Err .. Han Roo y Comme Des se conocen?
JH: (pensamiento) ¡No! eh Error! ¡Ah! Key, nunca se ha reunido Roo (El perro de Love chaser)
F: Ah ~ ^ ^
JH: 0_0 (sus ojos son muy grandes)
No podía mirar directamente a los ojos de JH.
Fuente: Keybomi
Inglés: sfine
Español/Modificación: SHINee Oficial Chile
Última edición por Magui~ el Miér Jun 05, 2013 9:42 pm, editado 1 vez (Razón : Unir dos posts, modificar título)
Gabii Alejandro- Reportera! Al tanto de todo 8D
-
Cantidad de envíos : 583
Puntos : 1307
Fecha de inscripción : 18/05/2011
Edad : 26
Localización : ♥ SHINee World ~ EXO Planet ~ MATOB124AP244 ♥
Re: [Fanaccount] 130604 SHINee @ Surprise Vacation Travel Note Fansigning en Ewha Women's University
por shinee_key Miér Jun 05, 2013 5:15 pm
minho metido en la conversacion de key y la fan jaja
shinee_key- Irradiando brillo enceguecedor
-
Cantidad de envíos : 1937
Puntos : 1948
Fecha de inscripción : 10/07/2012
Edad : 25
Localización : La Plata, Argentina
Re: [Fanaccount] 130604 SHINee @ Surprise Vacation Travel Note Fansigning en Ewha Women's University
por Gabii Alejandro Jue Jun 06, 2013 1:01 am
Se puso celoso (?)
Gabii Alejandro- Reportera! Al tanto de todo 8D
- Cantidad de envíos : 583
Puntos : 1307
Fecha de inscripción : 18/05/2011
Edad : 26
Localización : ♥ SHINee World ~ EXO Planet ~ MATOB124AP244 ♥
Re: [Fanaccount] 130604 SHINee @ Surprise Vacation Travel Note Fansigning en Ewha Women's University
por maii Vie Nov 15, 2013 1:14 pm
JAJAJAJ es boludo !Gabii Alejandro escribió:
El administrador no paraba de gritar "No se permite tomar fotos!"
En el camino al baño, Jonghyun estaba sonriendo y dijo: "Solo tomen! Solo tomen"
... me gustaria que ahora le dijeran lo mismo a Jong, es increible que no se den cuenta de como pierden peso.Gabii Alejandro escribió:
Fan: jeje
Onew: ^ ^
Fan: hehehe
Onew: ^ ^
Fan: Por favor no hagas una dieta más, estás muy delgado ahora.
Onew (de repente se puso serio): Yo no he hecho ninguna dieta. No sé cómo me puse así...
Fan: Oh oh ~
JAJAJAJAJJA minho mi amor ! jJjajjjajajajaja xDDGabii Alejandro escribió:
Minho: Chi Fan? ¿Por qué Fan Chi? (Chi fan = comer arroz en chino)
Key (lo miró fijamente): Ese es mi nombre.
Minho: ¿Por qué te llaman Fan Chi? Tu nombre es muy raro.
Key: No es Fan Chi, es Qi Fan, mi nombre es Qi Fan
Minho: Oh ~ 0_0
JAJAJAJ taemin !Gabii Alejandro escribió:
Taemin: ¿Cómo te llamas?
Fan: mi nombre es ...
Taemin: ¿Cuál es tu número de teléfono?
* Letras de What's Your Name *
---------------
Fan: Oppa Hola!
Key: Hello ~
Fan: Oppa, me gustaría hacer una operación de doble párpado, debería hacerlo?
Key: ¿Por qué me preguntas eso ... (Se levantó la vista hacia el ventilador) No lo hagas ahhh no lo hagas!
Fan: ne ㅠ ㅠ
---------------------------------------
Fan: ¡Hola!
Jonghyun: Hola
Fan: Err ... el .. hmmm .. Se ha reunido Roo con Comme Des? O__O
Jonghyun: (pensando) No todavía. Ah ¡Incorrecto! ¡Ah! No, aún no se han conocido. Pero Roo y Little Locket (El cachorro que tiene Key de MBC Love Chaser en 2010) si se conocen.
Fan: Ahh
Che hay algunas conversarciones re super Random, ahora entiendo una parte de Honesty (?
Roo y Comme Des no se conocen... PECADO (? jajaj xD
No sabia que key todavia tiene el perrito que le regalaron para love chaser :3
Gracias >_<
maii- Irradiando brillo enceguecedor
- Cantidad de envíos : 6713
Puntos : 6872
Fecha de inscripción : 02/01/2012
Edad : 26
Localización : CBA
Re: [Fanaccount] 130604 SHINee @ Surprise Vacation Travel Note Fansigning en Ewha Women's University
por Contenido patrocinado
Contenido patrocinado
Temas similares» [Info] "SHINee SURPRISE VACATION - Notas de viaje" será lanzado el 25 de Mayo
» [Info] SM Entertainment revela cuanto costó en total el viaje de cada uno de los miembros para "SHINee's Surprise Vacation"
» [Fanaccount] 13.05.05 SHINee - "Why So Serious?" Fansigning #5
» [Info] SHINee - Surprise Vacation DVD 'One Fine Day'
» [Fanaccount] 151127 Minho @ Coach Fansigning
» [Info] SM Entertainment revela cuanto costó en total el viaje de cada uno de los miembros para "SHINee's Surprise Vacation"
» [Fanaccount] 13.05.05 SHINee - "Why So Serious?" Fansigning #5
» [Info] SHINee - Surprise Vacation DVD 'One Fine Day'
» [Fanaccount] 151127 Minho @ Coach Fansigning
~::SHINee Argentina::~ Expandiendo el brillo de SHINee en la Argentina :: SHINee world :: Noticias y Traducciones
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.|
|
|