[Info]Jonghyun de SHINee se vio envuelto en un accidente automovilístico

La agencia SM Entertainment, "no fue un accidente, el chocó contra las barandas; Jonghyun esta mañana volvió al albergue para ver las condiciones de su vehículo", dijeron

La agencia continuó, "Jonghyun salió herido, se rompió la parte de la nariz por lo que fue tratado en la sala de urgencias de un hospital general en Gangnam. La revisión en el hospital determinará el futuro de su agenda"



Cr: Naver
Traducción: Sweet SHINee (Fans Chile)
Link de la noticia: http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=001&aid=0006177891

Más información

El 1 de abril, SM Entertainment reveló que Jonghyun estaba involucrado en un accidente automovilístico menor al cruzar el puente de Dongho en las primeras horas de la mañana. El coche se topó con la barandilla y Jonghyun fue enviado a la sala de emergencias.

Ya se ha comprobado que no conducía bajo la influencia de nada.

En una llamada telefónica con eNEWS, SM Entertainment reveló, "Jonghyun estaba en su camino hacia el dormitorio, desde la casa de sus padres cuando entró en el accidente de autos." El personal ha añadido, "actualmente, él está siendo examinado para una fractura de nariz supuesta. Si los resultados resultan ser una fractura de nariz, puede ser hospitalizado."

Cuando se le preguntó sobre las actividades futuras de SHINee, el funcionario de la SM respondió: "el tratamiento de lesiones es nuestra primera prioridad, por lo que es difícil decir acerca de las actividades." SM Entertainment decidirá qué va a pasar después de que la condición de Jonghyun esté más segura.

Cr: enewsworld
Traducción: Sweet SHINee (Fans Chile)

Información reciente

Jonghyun ha sufrido una fractura de nariz debido al accidente de auto y ahora está oficialmente hospitalizado para recibir tratamiento. De acuerdo con el comunicado de prensa de la policía, Jonghyun no bebió al conducir, el accidente se debió a la falta de atención.
SM también reveló que el capítulo 2 de "Dream Girl" se estrenará a mediados de abril y las actividades serán afectadas inadvertidamente debido a la lesión de Jonghyun. La compañía planea los horarios futuros en vista del proceso de recuperación de Jonghyun.

Cr: eimanjjong
Traducción: Sweet SHINee (Fans Chile)

Mejorate bebé ㅠㅠㅠㅠ

"Por suerte" solo fue eso, y nada demasiado grave. Pero igual ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Mi vidis, tené cuidado >_______<

u,u Bebe, cuidate mucho, esto me puso mal pero por suerte no fue taan grave.
Espero que se cuide .-.

Menos mal que no le paso nada grave D:
Alto cagaso me pegue cuando lei el titulo.. crei que lo atropellaron o habia atropellado a alguien D: D: D:

Che que onda esto? Minho se lastima, Onew tiene escandalo tras escandalo (escandalos fugaces(? pero escandalos al fin lol) y a este especimen ahora le pasa esto o_ó
Tae, Key, cuidense ._. (?

OMFG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Casi me da un infarto!! Pobre Puppy T.T
¡¡Cuídate mucho!!

me pegue un susto al ver el titulo! que bueno que no fue algo mas grave...espero q se recupere prontoo!

puppy casi me muero!!!! deci que fue leve, pero igual te tenes que curar rapido si? TT.TT

¡Nooo, Jjong! Mejorate rápido D:
La próxima hay que prestar un poco más de atención al conducir uwu Podría haber sido peor, por suerte, no ;u;

Que raro que sólo se haya fracturado la nariz. Es un lugar DEMASIADO específico para un accidente automovilístico.. Raro también que no mencionen ningún golpe o raspón...

Pero bueno! Espero que pueda recuperarse pronto :_

Jjong Fightiiing!! ♥