[Twitter] Tweets del staff sobre el video de Dazzling Girl

El video Dazzling girl de SHINee ha sido revelado. Estaba a cargo del vestuario. Incluso si sólo se ve poco, por favor estén atentos a las sonrisas de los chicos que los dejarán noqueados como a mí, sus encantos y su performance también.

El concpeto del video musical es sobre los dos lados de un espejo. El otro lado es SHINee las estrellas, cuyos miembros son cool y atrevidos. Este lado, el real, es SHINee tierno que actúan como un dream team (equipo soñado, equipo ideal) para transformar a una chica en una dazzling girl. SHINee de ambos lados del espejo canta y baila. La chica se vuelve una dazzling girl, y pasa al otro lado del espejo.

Taemin se encarga del maquillaje, Minho del cabello. Onew es un diseñador gráfico, Jonghyun es el fotógrafo. (Nota: No habla de Key, pero se lo ve arreglándole el vestido en el teaser a la chica) Ese fue el arreglo. Todos actuaron tranquilos a pesar de estar filmando en un ambiente complicado en el medio de la noche. Si realmente existiera un grupo de transformación como ellos estoy seguro que cualquier chica podría ser transformada en una belleza. O quizás moriría del entusiasmo.

La larga y extenuante filmación duró dos días. Además fue su primera vez trabajando con staff japonés, así que deben haber muchas cosas a las que aún no están acostumbrados (los miembros de SHINee), aunque se portaron como profesionales. Al principio actuaban tímidos pero a medida que se ponían más cómodos, la personalidad individual de cada miembro comenzó a aparecer, encantador. Y lo que es más importante, son tan cercanos entre ellos que te harían sonreír si los vieras. Su performance fue totalmente profesional. Son estrellas.

Además, las escenas de baile que requirieron múltiples tomas fueron de tal calidad que me sentí conmocionado por cada uno de ellos. Si pueden, por favor vean la versión completa. Habrá muchos cuts que quizás los emocionen hasta la muerte (risas)





Créditos: keitamaruyama @ twitter
Trad inglés: redleonette (Red @ Live .livejournal)
Trad español: Magui @ Still SHINing

Waaaaaaaaa! Nooo! Quiero ver el MV o________o no aguanto!
"Cool y atrevidos" aklsjdlkasjdlaskjdlkasjdlaskjdlaskjdla!!! Me gusta, me gusta :3
Estoy ansiosa! No puedo esperar para verlos *o*
Graciaaaaaas!

Habrá muchos cuts que quizás los emocionen hasta la muerte (risas)

Sorongos -w- JAJAJAJAJAJA quiero D:

Gracias por la nota!

Quiero ver !!! >_<
-sin palabras-

Gracias =)