[Traducción] 150329 Jonghyun @ MBC Blue Night

El tema libre de hoy: ritmo swing.

Jonghyun: Cuando elegía mi comida cuando era joven, mi mamá me regañaba.´

Jonghyun: En pocas palabras, el primer y el tercer tiempo (de la música swing) son fuertes. No como uno y dos y, sino como UNOy DOSy.

Jonghyun: (sobre Get Lucky de Daft Punk) Daft Punk… Es una P, no una F.

Jonghyun: (sobre Punch Drunk Love) Es una canción incluida en nuestro tercer álbum de estudio. Es una canción con una interesante letra. Comparada al funk, jazz o blues, esto es mas como swing…  new jack swing (N/T: New jack swing es un estilo musical logrado de la fusión de sonidos soul clásicos y el hip hop)

(cr: GTG0408) Jonghyun: Por favor escúchenla una vez. Sería bueno si supieran que SHINee se desafía a sí mismo con una variedad de géneros.

Jonghyun: ¿El verano del año pasado? ¿El verano de hace dos años? También aprendí a andar en bicicleta. Esta vez debería andar en bicicleta en Hangang, cuando el clima sea más cálido. También puedo ejercitarme, y sentir la brisa del viento. Normalmente hago eso por la noche, así también puedo disfrutar de la vista nocturna. ¿Puedo ir luego de la radio? Pero no será así porque ya es muy tarde. Debo ir antes.

Oyente: No subirías esa canción ‘por fravor’ (por favor)~
Jonghyun: ¿1er año de la escuela media? 2do año… ‘por fravor’… Eso fue tierno. Subiré la canción como lo ‘prediste’ (pediste)~

Jonghyun anunció que el programa del 31 de marzo será en vivo en el garden studio.



Cr.: cosmicsticks
Subido y traducido por Yass para Still SHINing SHINee Argentina

⌠Si tomás algo de nuestra página, respetá el trabajo que hacemos y danos los créditos correspondientes. Atte: Still SHINing Staff⌡.

[Yass]