[Traducción] 150310 Jonghyun @ MBC Blue Night

Jonghyun: La edad en que la gente se casa es cada vez más tardía, comparado al pasado. ¿Puede incluso considerarse parte de la cultura? Quiero casarme, si es posible, cuando aparezca alguien a quien ame. Ah, ya estoy hablando sobre el casamiento. Sólo tengo 26 años.

Jonghyun: Cuando dije que iba a ser un cantante, todo el mundo a mí alrededor trató de detenerme. Se preguntaban, ‘¿Cómo este chico va a convertirse en cantante?’

Jonghyun: Cuando escucho que otras personas abandonaron sus sueños porque era difícil, pienso que están escapando.

Jonghyun: No tengo una estación del año preferida, pero (si tuviera que elegir), ¿sería invierno?

(cr: GTG0408) -Jjong tuvo que hacerse pasar por el novio de una oyente y responder como tal-
Oyente: ¿Por qué mentiste? ¿Estás mintiendo y saliendo con alguien en secreto?
Jonghyun: Ah… Eso… ¡Soy alguien famoso! Solo puedo salir con alguien en secreto.

Jonghyun: ¿Ustedes escriben cartas? Yo no lo hago. Porque mi letra es fea.
(cr: GTG0408) Jonghyun: Así que usualmente escribo por el celular, por e-mail. Escribo a través de esos canales. Como mi letra es fea, mis palabras lucen desordenadas. Hace dos años, traté de hacer un esfuerzo por corregir mi letra. Pero cartas… no sé cuando las escribiré.

(cr: GTG0408) Jonghyun: (mientras leía un mensaje sobre las citas) Así es… es fascinante cómo pasa el tiempo. Pasa tan rápido.

Cr.: cosmicsticks
Trad. al español: Yass para Still SHINing SHINee Argentina