[Twitter] 120413 Jonghyun update

Qué!?!?! Las frases que solía usar!! Sunbaenim, te respeto. Incluso la fotografía parece sagrada.. Mi noona es Shinhwa Changjo. Me sorprendí mucho porque cada vez que vuelvo a casa ella colectada las cartas laborales con "una-facción una-facción" y yo pensé que era parte de una pandilla

Traduccion de la foto:
Sshi-gwan: El staff de CFs. Creador: Shinhwa’s Shin Hyesung.
Gap-took-twi: La frase fue hecha por Shinhwa’s Shin Hyesung como una abreviación de “de repente apareció de la nada.” Shin Hyesung originalmente la hizo con puntos en el medio, pero para facilitar su uso, los quitaron.
Kkam-nol: La forma corta de “increiblemente sorprendido.” El creador es Shinhwa’s Shin Hyesung.)
(T/N: Shinhwa’s Hyesung creó varias formas cortas de palabras que son extensamente usadas hoy. Jonghyun esta sorprendido porque no sabía que Hyesung las había hecho.)

Cr: @realjonghyun90
trans esp: Chesse @ Still SHINing
NOTA: puse una parte entre comillas ("una-facción una-facción") porque la traducí literalmente, no le encontre un significado razonable, porque este tarado escribe incoherencias xD



신화 선배님들 최고!!! 저6집 앨범 수록곡 다외워요!!
Shinhwa sunbaenim son los mejores!!! Estoy memorizando todas las canciones de su 6to album!!

1:22 AM KST

Cr: @realjonghyun90
trans esp: Chesse @ Still SHINing



영어 울렁증
Miedo del Inglés

Traducción de la foto
Perro 1: Recuerda mis palabras claramente. Cuando regrese, te aplastaré.
Perro 2: Qué?
Perro 1: Nada, lo siento.

1:44 AM KST

Cr: @realjonghyun90
trans esp: Chesse @ Still SHINing

No sé que dice pero ya me da gracia xDDDDD

jajaj si !! ami tambien me da gracia aunque ni idea de lo que dice >___<

AJJAJAJ es un idiota XD

ajajajajjaja babo.....no se de que hablo en lo primero de shinwa solo entendi que ya se esta arendiendo toda sus canciones ajajaja lo de los perros es genial mi puppy si que hace volar su imaginacion^^

jjong y sus tonteces jaja lo perros son hermosos XD

es un boludo este jjong xD

lo adoro!♥