[UFO] 110725 Jonghyun replies

[Fan] Debo ir a la cama para olvidar mis problemas .. ᅲ Pequeño Jonghyun es hora de irse a la cama Gracias por consolarme Dulces sueños! ᄒ
[Jonghyun] Eh eh Gracias
2011.07.25 02:47
[Fan] Mis amigos han decidido sobre los caminos que estaran tomando recientemente, pero yo todavía estoy indecisa .. ᅲ ᅲ realmente deprimida y en una pérdida ᅲ ᅲ
[Jonghyun] ᅲ ᅲ Toma una decisión prudente ^ ^
2011.07.25 02:45
[Fan] Pequeño Jonghyun! ¿Qué estás haciendo que no vas a la cama ᄒ ᄒ
[Jonghyun] Mensajeandote ᄒ
2011.07.25 02:40
[Fan] Jinki Oppa! Jonghyun pequeño diablo! Minho! Pequeño Key! Pequeño Taemin! No importa lo ocupados que esten por favor recuerden sus comidas ᄒ ᄒ
[Jonghyun] Eh eh Por supuesto que necesitamos comer bien

Creds: forever shinee
Créditos Traducción chino: psy891028
Traducción Inglés: eimanjjong
Traduccion al español: Roo_esp @Stillshining


[Fan]: Te extraño, me estoy mueriendo!!! Si me muero tu serás el responsable...
[Jonghyun]: Si es así, entonces tu no debes morir...

[Fan]: Ha pasado mucho tiempo desde que recibimos un U-Town (UFO de SM Town?) de Jonghyun, asi que estamos agotados de preocuparnos y preocuparnos.... por favor danos una respuesta.... Jonghyun-ah....
[Jonghyun]: Esto es una respuesta*
* dicho de manera tierna

[Fan]: Pero qué hora es? Debo hacer una historia en tres horas después iré a dormir...? En tres horas... kk....
[Jonghyun]: Entonces debes perpararlo todo correctamente kk

[Fan]: Qué hora es?*
[Jonghyun]: Es tiempo de SHINee desu~*
*japonés escrito en hangul (pronunciación)

[Fan]: Tiempo de SHINee desu keke, Jonghyun piensa que Big está creciendo/aumentando? (ah?? xD)
[Jonghyun]: Porque soy el Dios*
*de UFO, un chiste tarado que hizo xD

[Fan]: Te gusta el Patbingsoo, o el bingsoo de frutas? Porque odio los gizantes rojos, prefiero el bingsoo de frutas!! Me gusta el raspado de té verde también!
[Jonghyun]: El raspado de té y leche
*Es un helado raspado coreano

[Fan]: Todavía te gusta el té con leche? Parece una charla vieja sobre té con leche para una revista kekeke"
[Jonghyun]: keke simplemente me gusta

[Fan]: Pero realmente estoy temblando por tener una conversación con Jonghyun por primera vez de esta formaㅠㅠ iré a dormir en un momentoㅠㅠ
[Jonghyun]: Oh entonces iré a dormir

[Fan]: Jonghyun es malo... quiero llamarte oppa también ㅠㅠㅠㅠ
[Jonghyun]: he he he oppa!?!? keke

[Fan]: Estaba curioso/a! Cual es el apodo de sus hyungs bailarines en el pasado UFO town, debes saberlo verdad?
[Jonghyun]: Mouselcat???


Créditos
Traducción al inglés: @yaoiraburu / yaoiraburu @ soompi
Traducción al español: Magui @ Still SHINing

dkañdkañdkañdkañ Jjong no tiene nada de "pequeño" suena como inocente y no le va!! a los 4 restantes se los acepto pero a el no!! *enloquece*

[Fan] Pequeño Jonghyun! ¿Qué estás haciendo que no vas a la cama ᄒ ᄒ
[Jonghyun] Mensajeandote ᄒ
Mmmm....bueno quedate!! que bobo es el dino...

gracias!!!Jjong estuvo entre comprensivo y picaron n.n

Le gusta el té con leche? o el helado de té? re que no entendía nada xD
gracias por la tradu ^^ cada vez contesta mejor kkk

[Fan]: Te extraño, me estoy mueriendo!!! Si me muero tu serás el responsable...
[Jonghyun]: Si es así, entonces tu no debes morir...

Me senti tocada!(? xDDD

Jjong igual no esta bien!LOOOOL
Para que hablar de las coreanas...o.ó (?

Gracias!

[Fan]: Te extraño, me estoy mueriendo!!! Si me muero tu serás el responsable...
[Jonghyun]: Si es así, entonces tu no debes morir...

El Dino matador!!!
Me sorprende q le digan pequeño Jonghyun....:S
jajajaj! Jjong pequeño diablo XD

Gracias por las tradus!

Roo_esp escribió:[Fan] Pequeño Jonghyun! ¿Qué estás haciendo que no vas a la cama ᄒ ᄒ
[Jonghyun] Mensajeandote ᄒ

Habia leido 'Masajeandote ' por un momento casi me caigo de la silla xD aigoo (?
Gracias, ya no le viene a Jjong xD :)

ahahaah Bling bling andaa buscando levantee 1313 xDD
digoo..esta charla de que es?? o.ò

OMO OMO por alguna razon me dan Gracia los UFO de Puppy

Gracias