Entrevista a SHINee en 'Asianplace (Arena Special)'

Pregunta: Durante las presentaciones en vivo, hay momentos en los cuales los miembros del grupo pueden sentirese (se refiere a comunicarse, entenderse) sólo con mirarse a los ojos?
Onew: Si, podemos entendernos sólo con mirarnos a los ojos cuando estamos en el escenario, durante las prácticas no hablamos, nos comunicamos mirándonos entre nosotros.

Pregunta: Durante los años juntos, alguno de sus habitos/estilo de canto/la comida que les gusta cambió gracias a los otros?
Key: Si! La comida! Gracias a Taemin, me empezó a gustar comer carne, lo que no era usual en mi.
Jonghyun: Taemin... gracias a mi? (se refiere a que él le dio ganas de comer carne a Taemin, y Taemin a Key) y Minho, ahora el está comenzando a hacer ejercicio también.
Taemin: Aprendí canto de Onew y Jonghyun, Minho me alienta mucho y Key me enseñó como vestirme correctamente.


ONEW

1. Cosas que debes hacer todos los días
- Dormir...? Porque me gusta dormir. Y practicar canto.

2. Tu mayor sueño en este momento
- Quiero un auto (risas)

3. Qué es lo que estás esperando de las actividades en Japón?
- Ser más fluido en japonés.

4. Cuando te enamoras, en qué tipo de persona te conviertes?
- El tipo de persona que no sería capaz de hacer nada más (como que dedica todo su tiempo a su amor~)

5. El miembro más tímido de SHINee es...?
- Taemin.

6. Quién camina más rápido? Y más lento?
- Todos tienen sus momentos. Debería pensarlo (risas)

7. Cuando sientes el "amor" de los fans?
- Cuando hacemos presentaciones en el escenario.


KEY

1. Cosas que debes hacer todos los días
- Practicar canto y baile, escuchar música.

2. Tu mayor sueño en este momento
- Una gorra (o gorro) que quiero.

3. Qué es lo que estás esperando de las actividades en Japón?
- Cómo nos ven los fans japoneses? Qué reacciones tendrán?

4. Cuando te enamoras, en qué tipo de persona te conviertes?
- El tipo de persona que no podría hacer nada más durante el día.

5. El miembro más tímido de SHINee es...?
- Taemin?

6. Quién camina más rápido? Y más lento?
- El más rápido es Jonghyun, Onew el más lento.

7. Cuando sientes el "amor" de los fans?
- Lo siento cada vez que nos encontramos.


TAEMIN

1. Cosas que debes hacer todos los días
- Escuchar música, bailar, practicar nuestras canciones.

2. Tu mayor sueño en este momento
- Quiero ser mejor tocando el piano.

3. Qué es lo que estás esperando de las actividades en Japón?
- Aparecer en los programas de TV japoneses! Quiero que la gente nos vea en el escenario.

4. Cuando te enamoras, en qué tipo de persona te conviertes?
- Yo... no lo sé.

5. El miembro más tímido de SHINee es...?
- Yo? Cuando esoty tímido no puedo concebir expresiones (no sabe como expresarse)

6. Quién camina más rápido? Y más lento?
- El más rápido Jonghyun hyung, Minho hyung camina de uan forma más relajada.

7. Cuando sientes el "amor" de los fans?
- Cuando los fans notan detalles sobre/en nosotros.


JONGHYUN

1. Cosas que debes hacer todos los días
- Practicar canciones.

2. Tu mayor sueño en este momento
- Dormir bien.

3. Qué es lo que estás esperando de las actividades en Japón?
- Nuevas experiencias y desafíos, mostrarle a la gente distintos tipos de shows.

4. Cuando te enamoras, en qué tipo de persona te conviertes?
- El tipo de persona que no cambiaría mucho a como es normalmente.

5. El miembro más tímido de SHINee es...?
- Taemin. Se sonroja muy fácil sin importar lo que suceda.

6. Quién camina más rápido? Y más lento?
- Yo soy el que camina más rápido.

7. Cuando sientes el "amor" de los fans?
- Cuando estamos sobre el escenario.


MINHO

1. Cosas que debes hacer todos los días
- Escuchar música. Hacer ejercicio.

2. Tu mayor sueño en este momento
- Nada en particular.

3. Qué es lo que estás esperando de las actividades en Japón?
- Realmente quiero participar en programas japoneses, quiero saber qué tan diferente son de los coreanos, eso y dar shows musicales.

4. Cuando te enamoras, en qué tipo de persona te conviertes?
- El tipo confiable. El tipo de persona que no tendría ojos para nadie más?

5. El miembro más tímido de SHINee es...?
- Taemin. (se pone nervioso y tímido cuando se le preguntan cosas en los programas)

6. Quién camina más rápido? Y más lento?
- El más rápido Jonghyun, el más lento YO.

7. Cuando sientes el "amor" de los fans?
- Cuando nos apoyan cálidamente.



Créditos:
Traducción al chino: SHINee Bloom
Traducción al inglés: hiyeom @ tumblr
Traducción al español: Magui @ Still SHINing

jajajajaa, es como que a la hora del amor son raros o muy dispuestos xD

gracias :D

que lindos e.e♥
siempre se noto que Taemin era el mas timido n_n

Cuando te enamoras, en qué tipo de persona te conviertes?
- El tipo confiable. El tipo de persona que no tendría ojos para nadie más?

yo sabia que podia confiar en vos Minho x3♥ jejje
gracias por la info :D

jajajaja me encanto....
lindossssss♥
gracias por la info!!!

Magui~ escribió:Taemin: Aprendí canto de Onew y Jonghyun, Minho me alienta mucho y Key me enseñó como vestirme correctamente.

Aaai son todos re buenos con el ♥ pero mori con lo de Key me enseña a vestirme correctamente xD
jajajjajaja

Gracias :)

Sii Taemin... -_-
Pero solo en las entrevistas...si bienq ue has de golpear a tus hyung cuando no te vemos... -_- Pior eso ellos se desquitan cuando si los vemos XD

Jjajaja,no es cierto!!!!! Seran aprovechados con él...pero un dia (talvez) él se ponga a hacer ejercicio como Changmin... y entonces Onew nada te va a salvar XD

Jjong el mas rapido? jajajaja...ya es que pensaba en su estatura y que sus piernas deben ser cortas XD
Y por ironia...Minho es el mas lento y sus piernotas largotas largotas!!!!

OwO Taemin los volvio carnivoros...por mala influencia de Jjong XD- Broma-

jajajaja :P yo soy la que camina mas lento entre mis amigas, pero sola camino rapido por miedo :S
xD
aaaah que tiernos ♥

TAEMIN

7. Cuando sientes el "amor" de los fans?
- Cuando los fans notan detalles sobre/en nosotros.

ME GUSTA :)

JONGHYUN

4. Cuando te enamoras, en qué tipo de persona te conviertes?
- El tipo de persona que no cambiaría mucho a como es normalmente.

TE AMO!

2. Tu mayor sueño en este momento
- Dormir bien.

TE AMO MAS! ♥ creo q sos mi chico ideal ~~ lo presiento! JUAA!

pero eso de dormir bn me hace pensar q estan muy cansados TT__TT
descansen bien shinee oppas! Y COMAN MUCHA CARNE! q hace bn! xDD

1. Cosas que debes hacer todos los días
- Dormir...? Porque me gusta dormir. Y practicar canto.

amo dormir♥... debería haber agregado comer pollo, aunq sería una obviedad! kkk

4. Cuando te enamoras, en qué tipo de persona te conviertes?
- El tipo de persona que no sería capaz de hacer nada más (como que dedica todo su tiempo a su amor~)

AWWW♥! mi vidahhh!!! por q sos tan ajsaksjk♥!!!????

2. Tu mayor sueño en este momento
- Una gorra (o gorro) que quiero.

pfff!! What??? ese es su mayor sueño ahora?? LOL!!

4. Cuando te enamoras, en qué tipo de persona te conviertes?
- El tipo de persona que no podría hacer nada más durante el día.

Key y Onew contestaron igual esta pregunta.... son tan sweet y tiernos!!! ♥♥♥

Gracias por la info!!

Taemin
4. Cuando te enamoras, en qué tipo de persona te conviertes?
- Yo... no lo sé.

Me causó mucha ternuraaaa, no sabo por qué ;;

aaay sdgafasg los amo♥
Gracias por la tradu n.n

Sweet_Day~ escribió:

Taemin
4. Cuando te enamoras, en qué tipo de persona te conviertes?
- Yo... no lo sé.

Me causó mucha ternuraaaa, no sabo por qué ;;n

Aaaai a mi tambien, capaz por qeu nunca se enamoro mas que de Hermione(? xD
pobrecito el chiquito♥

hjsdkalfhasdjkfhlsdjkalfhsdjkal son tan lindosss!!!!! dhasjkfla

onew me hace reir demasiado jajaja

Taemin
4. Cuando te enamoras, en qué tipo de persona te conviertes?
- Yo... no lo sé.

que ironia .. el nunca se enamoro (supongo) pero hay millones q estan enamoradas de el...
por aqui una! *levanta le mano*

key
2. Tu mayor sueño en este momento
- Una gorra (o gorro) que quiero.

siii WTF? solo key podria responder eso xDD te envidio, ojala mi sueño seria una gorra.. mi sueño es un hongo xDDDD


Ojala esten descansando bien ... me preocupo la rta de jong