[Traducción] 151126 Minho @ Blue Dragon Film Awards - Entrega de premios

Minho como presentador especial



Saeron: Hola, soy Kim Saeron.

MH: Hola, soy Choi Minho. Saeron-shii, recibiste el premio de 'Novato del Año' el año pasado, felicitaciones nuevamente.

S: Gracias, ahora que estoy acá de nuevo estoy nerviosa. Cuando estaba sentada sonreía, pero como estaba nerviosa no fue una buena sonrisa.

MH: Actualmente estoy trabajando con SHINee, así que me he presentado en escenarios grandes. Por lo tanto, no pensé que fuera a estar nervioso hoy, pero porque estoy enfrente de muchos seniors y es mi primera vez en una entrega de premios de cine estoy nervioso.

S: Minho-shii, tenés adelante el cartel de “actor Choi Minho”. ¿Por qué no saludas a todos los senior que están acá?

MH: Está bien… Estoy realmente nervioso, pero daré mi mejor esfuerzo como actor, así que por favor apóyenme y quiéranme. Por favor, cuiden de mí sunbaenim.

S: Esperemos ver a Minho-sshi nominado para 'Novato del Año' el próximo año.

MH: Incluso pensar en ello…daré lo mejor de mí.

-
Trad. al inglés: @omggminho
Trad. al español: Peque –Still SHINing SHINee Argentina