이별의 길 (Farewell My Love)

Para vos, separarse es decir adios y fin del camino
(Ahora adios adios)
Para mí, es un camino congelado y constante
(Ahora adios adios)
El final que pensamos
No sabía que el destino sería distinto.

Todas las promesas interminables
(Ahora adios adios)
Continúan iguales
Solo soy un cobarde
Me hacés ir más lento, oh si
Igual que este largo día
La distancia entre nosotros aumenta
(1, 2, 3 el mapa en mis recuerdos)
Mientras borro tu marca
Y me encargo de aquel camino que solo era llenado por vos.

Así como no podés ocultar el amor
(Puedo sentirlo todo)
No podés ocultar las rupturas
(Porque duele más)
Así como las cosas cambian al momento en el que comenzas a amar
Separarse es así también
Al final del camino del amor, el camino de la ruptura se extiende a lo largo
(No estás acá)
Continúo caminando el trayecto hacia donde no puedo ver el final
Nos estamos apartando aún más.

Te estás apartando aún más.

Oh bebé, el amor que hacía cosquillas en mi oído
(Ahora adios adios)
Los momentos que eran cálidos como las estrellas primaverales
(Ahora adios adios)
Pido por nosotros cada día
Me doy vuelta pero el camino no cambia.

(1, 2, 3, en el calendario)
Borro los días que estuvimmos juntos
Sin rastro
Estoy solo en el camino que solo yo conozco, si.

Así como no podés ocultar el amor
(Puedo sentirlo todo)
No podés ocultar las rupturas
(Porque duele más)
Así como las cosas cambian al momento en el que comenzas a amar
Te estás apartando aún más
El camino de la ruptura se extiende.

Estaba al final del camino
Y es un triste final
Justo como nuestras temperaturas eran diferentes al terminar
Eramos como niños, gimoteando
El final del camino me empuja
Con el ritmo equivocado
Se convierte en una variación
Al final del camino
Rezo que vos florezcas.

(Oh a donde ir)
Facilmente te perdí y me perdí en este camino
(Oh a donde ir)
El tiempo se ha detenido
Olvidando como latía mi corazón (olvidar)
Olvidando mi destino (olvidar)
Voy a buscarte allá lejos.

Así como no podés ocultar el amor
(Puedo sentirlo todo)
No podés ocultar las rupturas
(Porque duele más)
Así como las cosas cambian al momento en el que comenzas a amar
Separarse es así también
Al final del camino del amor, el camino de la ruptura se extiende a lo largo
(No estás acá)
Continúo caminando el trayecto hacia donde no puedo ver el final
Nos estamos apartando aún más.

Estoy caminando el trayecto de la ruptura.

Cr: Barbihyun5 @ Still SHINing SHINee Argentina

(Now bye bye)
To me, it’s a frozen and remaining road
(Now bye bye)
The end that we thought of
I didn’t know the destination would be different

All the endless promises
(Now bye bye)
It remains the same
I’m just a coward
You make me go slower, oh yeah
As much as this long day
The distance to you gets farther
(1, 2, 3 the map in my memories)
As I erase your sign
And take care of that road that was only filled with you

Just like you can’t hide love
(I can feel it all)
You can’t hide breakups
(Because it hurts more)
Just like how things change the moment you start love
Breaking up is like that too
On the end of the love road, the break up road spreads out long
(You’re not here)
I keep walking on the road where I can’t see the end
We’re growing farther apart

You’re growing farther apart

Oh baby, my love that tickled my ear
(Now bye bye)
Times that were warm like the spring stars
(Now bye bye)
I long for us every day
I turn around but that road doesn’t change

(1, 2, 3 on the calendar)
I erase the days we were together
Without a trace
I’m alone on the road that only I know of

Just like you can’t hide love
(I can feel it all)
You can’t hide breakups
(Because it hurts more)
Just like how things change the moment you start love
You’re getting farther apart
The road of breaking up spreads out

Yo I was at the end of the road
And it’s a sad ending
Just like how our temperatures were different at the end
We were like kids, whining
The end of the road pushes me
With the wrong rhythm
It’s becoming a variation
At the end of the road
I pray that your flower will bloom

(Oh Where to go)
I easily lost you and got lost on this road
(Oh Where to go)
Time has stopped
Forgetting how my heart beat (forget)
Forgetting my destination (forget)
I go looking for you far away

Just like you can’t hide love
(I can feel it all)
You can’t hide breakups
(Because it hurts more)
Just like how things change the moment you start love
Breaking up is like that too
On the end of the love road, the break up road spreads out long
(You’re not here)
I keep walking on the road where I can’t see the end
We’re growing farther apart

I’m walking on this road of breaking up

Cr: popgasa

neoege ibyeoreun
heeojigo kkeutnan gil
(ijen bye bye)
naegen meomchwoissgo nameun gil
(ijen bye bye)
uri saenggakhaessdeon geu kkeuti
geu mokjeokjiga ireohge
dareul jul mollasseo

sumanheun geu yaksokdeuldo
(ijeneun bye bye)
geudaero namaseo
nan beogeopgiman hae
nal deodi gage hae Oh yeah
gin harumankeum deo
neoui georineun meoreojyeo

(1, 2, 3 gieok soge jido)
neoui gihoreul jiumyeo
haneopsi gadeuk
ojik neoro chaewojyeossdeon
geu gireul jeongrihago Yeah

*sarangeul sumgil suga eopsdeusi
(da neukkyeojineun)
ibyeoldo sumgil suga eopsjanha
(deo apeunikka)
sarangeul sijakhan
geu sungani dareudeus
ibyeoldo geureonga bwa
i sarangui gil kkeuteneun
ibyeorui giri pyeolchyeojyeo
(neoneun eopsgo)
jeo boijido anhneun kkeuteul
gyesok nan georeoga
uriga meoreojyeo ga

neoneun meoreojyeo ga

Oh baby nae gwireul
ganjireophin saranga
(ijen bye bye)
bombyeot ttatteushaessdeon sigana
(ijen bye bye)
maeil neul uriga geuriwo
dwidorabwado geu gireun
byeonhaji anha

(1, 2, 3 dallyeok soge nameun)
hamkke han naldeul jiumyeo
heunjeokdo eopsneun
ojik naman algo issneun
geu gire hollo nama Yeah

sarangeul sumgil suga eopsdeusi
(da neukkyeojineun)
ibyeoldo sumgil suga eopsjanha
(deo apeunikka)
sarangeul sijakhan
geu sungani dareudeus
gyesok neon meoreojyeo
pyeolchyeojin ibyeorui gil

Yo jeogil kkeutjarage
meomuldeon nal
gyeolguk idaero seulpeun gyeolmal
majimak nal neowa naui
ondoga dallassdeus
machi uneun aireul taireudeus
nal tteomineun i girui kkeut
teullin rideum daero
byeonju doeeo ga beorin
i gil kkeute neoran kkocci
pigil gidohae

(Oh Where to go)
swipge neol ilhgo gireul ilhgo
(Oh Where to go)
meomchwobeorin sigan
gaseum ttwin geol ijeun chae
(Forget)
mokjeokjido ijeun chae
(Forget)
jeo meolli neoreul chaja

*Repeat

ibyeorui gil gyesok nan georeoga

Cr: iLyricsBuzz

너에게 이별은
헤어지고 끝난 길
(이젠 Bye Bye)
내겐 멈춰있고 남은 길
(이젠 Bye Bye)
우리 생각했던 그 끝이
그 목적지가 이렇게
다를 줄 몰랐어

수많은 그 약속들도
(이제는 Bye Bye)
그대로 남아서
난 버겁기만 해
날 더디 가게 해 Oh yeah
긴 하루만큼 더
너의 거리는 멀어져

(1, 2, 3 기억 속에 지도)
너의 기호를 지우며
한없이 가득
오직 너로 채워졌던
그 길을 정리하고 Yeah

*사랑을 숨길 수가 없듯이
(다 느껴지는)
이별도 숨길 수가 없잖아
(더 아프니까)
사랑을 시작한
그 순간이 다르듯
이별도 그런가 봐
이 사랑의 길 끝에는
이별의 길이 펼쳐져
(너는 없고)
저 보이지도 않는 끝을
계속 난 걸어가
우리가 멀어져 가

너는 멀어져 가

Oh baby 내 귀를
간지럽힌 사랑아
(이젠 Bye Bye)
봄볕 따뜻했던 시간아
(이젠 Bye Bye)
매일 늘 우리가 그리워
뒤돌아봐도 그 길은
변하지 않아

(1, 2, 3 달력 속에 남은)
함께 한 날들 지우며
흔적도 없는
오직 나만 알고 있는
그 길에 홀로 남아 Yeah

사랑을 숨길 수가 없듯이
(다 느껴지는)
이별도 숨길 수가 없잖아
(더 아프니까)
사랑을 시작한
그 순간이 다르듯
계속 넌 멀어져
펼쳐진 이별의 길

Yo 저길 끝자락에
머물던 날
결국 이대로 슬픈 결말
마지막 날 너와 나의
온도가 달랐듯
마치 우는 아이를 타이르듯
날 떠미는 이 길의 끝
틀린 리듬 대로
변주 되어 가 버린
이 길 끝에 너란 꽃이
피길 기도해

(Oh Where to go)
쉽게 널 잃고 길을 잃고
(Oh Where to go)
멈춰버린 시간
가슴 뛴 걸 잊은 채
(Forget)
목적지도 잊은 채
(Forget)
저 멀리 너를 찾아

*Repeat

이별의 길 계속 난 걸어가

Cr: music daum