[Fanaccount] 150219 Minho @ Idol Star Championship
~::SHINee Argentina::~ Expandiendo el brillo de SHINee en la Argentina :: SHINee world :: Noticias y Traducciones
Página 1 de 1.
[Fanaccount] 150219 Minho @ Idol Star Championship
Minho Pre-grabación del 01/02/2015. Idol Star Athletics Championships.
*Cuando Minho apareció, saludó al sector de las fans y luego se sentó y miró tranquilamente el partido. Ocasionalmente miraba al sector de las fans, fue muy tierno. Los primeros dos equipos empezaron a jugar y hubo un momento en que la pelota casi cayó en la sección de las fans, ellas gritaron y Minho fue visto mirando en esa dirección, preocupado. Después, Minho empezó a calentar y cuando salió a la cancha, se agachó para atarse los cordones. Al verlo, las fans gritaron “Choi Minho” y la cámara giró para centrarse en él. En ese momento, Minho estaba saltando de un pie al otro mientras se ataba los cordones del otro zapato, no podía ser más tierno. Haha, las fans estuvieron muy entusiasmadas hoy.
*Cuando el partido empezó oficialmente, Minho corrió muy enérgicamente, y hubo muchas oportunidades para que él anotara un gol, pero la pelota no entraba y Minho parecía afligido. Cuando el equipo contrario metió un gol, Minho parecía un poco ansioso pero las fans continuaron alentándolo y apoyándolo con todo (nuestro) esfuerzo. Cuando Minho metió un gol, se puso muy feliz e inmediatamente corrió hacia el sector de las fans. Él era muy tierno y apuesto. Luego, cuando jugó, se sentía como si estuviese más enérgico. Apenas un momento después, Minho anotó otro gol nuevamente. ¡Su técnica era asombrosa! Durante el descanso, la cámara se centró en Minho y fue visto mirando adorablemente a la cámara con una toalla sobre él. Después de eso, él pareció tímido y se puso la toalla sobre su cabeza. Haha, el equipo contrario hacía su mejor esfuerzo para meter un gol, pero las fans estaban diciendo “Minho, eres muy tierno”. Luego Minho metió otro gol y cada vez que lo hacía las fans se paraban y gritaban alocadamente. Cuando el partido terminó, la sonrisa dulce de Minho fue realmente intoxicante.
*Durante el partido (N/T: el siguiente partido contra el equipo de Doojoon había empezado), el tiro de Minho fue bloqueado y antes de la final fui movida hacia el sector de la audiencia en el primer nivel; estaba muy cerca. Antes de salir, Minho saludó a sus hyungs y a sus dongsaengs. El sonrió felizmente y estaba como delantero.
*Cuando empezó, el partido era muy agresivo, y Minho corrió con toda su fuerza de voluntad y ambos equipos tuvieron posibilidades de anotar. Luego de que uno de los miembros del equipo de Minho metiera un gol, y el lugar estuviera lleno de tensión y entusiasmo, y mientras las fans miraban el intenso partido, nuestros corazones estaban exaltados también (N/T: OP quiere decir que las fans también se sentían entusiasmadas).
*En el último partido, Minho tuvo dos tiros libres pero fue bloqueado por el muro de acero (N/T: OP se refiere al arquero del equipo contrario) y él lucia pesaroso. La última parte del partido fue una intensa “batalla” e incluso cuando Minho no estaba en la cancha y descasaba, parecía igual de agitado. Finalmente, en la cuenta regresiva de las fans… 3, 2, 1… el partido terminó y el equipo de Minho ganó. Cuando Minho se estaba yendo, corrió hacia las fans e hizo una pose con el pulgar arriba y saludó. También hizo un corazón y secretamente hizo un guiño. Parecía que estaba realmente muy feliz porque ganaron el partido. Más tarde, durante la ceremonia de premios, las fans coreaban “Choi Minho, Choi Minho” y Minho se dio vuelta y levantó su pulgar hacia nosotras. Luego, el anfitrión logró que Minho dijera algunas palabras. A pesar de que no pude entenderlo, fue igualmente tierno. Él es muy lindo. Haha. Cuando anunciaban el premio para los ganadores, alentamos a cada miembro, y cuando le tocó el turno a Minho nuestros cantos se volvieron los más fuertes. Minho incluso mordió tiernamente su medalla dorada. Hacia el final, Minho seguía saludando y subiendo su pulgar y saludando a las fans, él es realmente lindo de cerca… ¡¡Solo puedo decir que puedo amarlo por otros 500 años!!
Cr: Foto immortalovee
Créditos: Minhomes珉家族 (小梦)
Traducción al inglés: @milliseconds_ (http://www.twitlonger.com/show/n_1skovu3)
Traducción al español: Yass para Minho Still SHINing SHINee Argentina
►⌠Si tomás algo de nuestra página, respetá el trabajo que hacemos y danos los créditos correspondientes. Atte: Still SHINing Staff⌡ .
*Cuando Minho apareció, saludó al sector de las fans y luego se sentó y miró tranquilamente el partido. Ocasionalmente miraba al sector de las fans, fue muy tierno. Los primeros dos equipos empezaron a jugar y hubo un momento en que la pelota casi cayó en la sección de las fans, ellas gritaron y Minho fue visto mirando en esa dirección, preocupado. Después, Minho empezó a calentar y cuando salió a la cancha, se agachó para atarse los cordones. Al verlo, las fans gritaron “Choi Minho” y la cámara giró para centrarse en él. En ese momento, Minho estaba saltando de un pie al otro mientras se ataba los cordones del otro zapato, no podía ser más tierno. Haha, las fans estuvieron muy entusiasmadas hoy.
*Cuando el partido empezó oficialmente, Minho corrió muy enérgicamente, y hubo muchas oportunidades para que él anotara un gol, pero la pelota no entraba y Minho parecía afligido. Cuando el equipo contrario metió un gol, Minho parecía un poco ansioso pero las fans continuaron alentándolo y apoyándolo con todo (nuestro) esfuerzo. Cuando Minho metió un gol, se puso muy feliz e inmediatamente corrió hacia el sector de las fans. Él era muy tierno y apuesto. Luego, cuando jugó, se sentía como si estuviese más enérgico. Apenas un momento después, Minho anotó otro gol nuevamente. ¡Su técnica era asombrosa! Durante el descanso, la cámara se centró en Minho y fue visto mirando adorablemente a la cámara con una toalla sobre él. Después de eso, él pareció tímido y se puso la toalla sobre su cabeza. Haha, el equipo contrario hacía su mejor esfuerzo para meter un gol, pero las fans estaban diciendo “Minho, eres muy tierno”. Luego Minho metió otro gol y cada vez que lo hacía las fans se paraban y gritaban alocadamente. Cuando el partido terminó, la sonrisa dulce de Minho fue realmente intoxicante.
*Durante el partido (N/T: el siguiente partido contra el equipo de Doojoon había empezado), el tiro de Minho fue bloqueado y antes de la final fui movida hacia el sector de la audiencia en el primer nivel; estaba muy cerca. Antes de salir, Minho saludó a sus hyungs y a sus dongsaengs. El sonrió felizmente y estaba como delantero.
*Cuando empezó, el partido era muy agresivo, y Minho corrió con toda su fuerza de voluntad y ambos equipos tuvieron posibilidades de anotar. Luego de que uno de los miembros del equipo de Minho metiera un gol, y el lugar estuviera lleno de tensión y entusiasmo, y mientras las fans miraban el intenso partido, nuestros corazones estaban exaltados también (N/T: OP quiere decir que las fans también se sentían entusiasmadas).
*En el último partido, Minho tuvo dos tiros libres pero fue bloqueado por el muro de acero (N/T: OP se refiere al arquero del equipo contrario) y él lucia pesaroso. La última parte del partido fue una intensa “batalla” e incluso cuando Minho no estaba en la cancha y descasaba, parecía igual de agitado. Finalmente, en la cuenta regresiva de las fans… 3, 2, 1… el partido terminó y el equipo de Minho ganó. Cuando Minho se estaba yendo, corrió hacia las fans e hizo una pose con el pulgar arriba y saludó. También hizo un corazón y secretamente hizo un guiño. Parecía que estaba realmente muy feliz porque ganaron el partido. Más tarde, durante la ceremonia de premios, las fans coreaban “Choi Minho, Choi Minho” y Minho se dio vuelta y levantó su pulgar hacia nosotras. Luego, el anfitrión logró que Minho dijera algunas palabras. A pesar de que no pude entenderlo, fue igualmente tierno. Él es muy lindo. Haha. Cuando anunciaban el premio para los ganadores, alentamos a cada miembro, y cuando le tocó el turno a Minho nuestros cantos se volvieron los más fuertes. Minho incluso mordió tiernamente su medalla dorada. Hacia el final, Minho seguía saludando y subiendo su pulgar y saludando a las fans, él es realmente lindo de cerca… ¡¡Solo puedo decir que puedo amarlo por otros 500 años!!
Cr: Foto immortalovee
Créditos: Minhomes珉家族 (小梦)
Traducción al inglés: @milliseconds_ (http://www.twitlonger.com/show/n_1skovu3)
Traducción al español: Yass para Minho Still SHINing SHINee Argentina
►⌠Si tomás algo de nuestra página, respetá el trabajo que hacemos y danos los créditos correspondientes. Atte: Still SHINing Staff⌡ .
Ivana- 누나 brillando poderosamente
- Cantidad de envíos : 656
Puntos : 1669
Fecha de inscripción : 06/10/2014
Edad : 35
Localización : Llavallol
Temas similares
» 110827 Minho @ Idol Star Championship
» [Noticia] 150121 Minho de SHINee participara en ' Idol Star Athletics Championship' de MBC 2015
» [Noticia] 150122 Minho representará a SHINee en 'Idol Star Athletics Championship' 2015 de MBC
» [Info] Minho participará en la disciplina fútbol de salón en 'Idol Star Athletics Championship'
» [Fanaccount] 150201 Minho @ Idol Sports Atlethics Championship
» [Noticia] 150121 Minho de SHINee participara en ' Idol Star Athletics Championship' de MBC 2015
» [Noticia] 150122 Minho representará a SHINee en 'Idol Star Athletics Championship' 2015 de MBC
» [Info] Minho participará en la disciplina fútbol de salón en 'Idol Star Athletics Championship'
» [Fanaccount] 150201 Minho @ Idol Sports Atlethics Championship
~::SHINee Argentina::~ Expandiendo el brillo de SHINee en la Argentina :: SHINee world :: Noticias y Traducciones
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.