For 1000 Years, Always Be By My Side (Romanización y traducción)

Ir abajo

For 1000 Years, Always Be By My Side (Romanización y traducción) Empty For 1000 Years, Always Be By My Side (Romanización y traducción)

Mensaje por Roo_esp el Miér Ene 16, 2013 2:39 am

Romanización:

[Key] I have to tell you something
How I wanna be with you, be with you
Be with you, girl

[Jonghyun] Me ni mienai mono datte katachi ga-a
Muri ni oshikondara kowarete shimau Ohh~
[Minho] Mune no kagi sashikondaiga
[Onew] Hora onaji konna kiseki
[Key] Kokoro aite ii

[All] Afure dasu omoi
Kore ga boku no ai
Sarani motto motto okiku natte
Sugu ni subete wa
Tsutae kirenai
Itsuka tsutaetai
Moshi mo sen nen kakatta toshite
Zutto boku no soba ni ite

[Onew] Kimi ga itta omoide no pazuru no piisu ni
[Taemin] Boku mo sotto yoko ni ita omoide tsunagete
[Minho] Darenimo mi rareru koto nai
[Jonghyun] Futari no mirai chizu egakidashita
[Key] Me no oku ni kakushite ita
[Jonghyun] Hora onaji namida no imi
[Taemin] Boku ni misete ii

[All] Afure dasu omoi
Kore ga boku no ai
Sarani motto motto okiku natte
Sugu ni subete wa
Tsutae kirenai
Itsuka tsutaetai
Moshi mo sen nen kakatta toshite
Zutto boku no soba ni ite

[Minho] Kimi to iu namae ni boku o nosete
Nagai tabi ga shite mitai na
Shiriau mae no kioku ni modotte
Futari doko made demo norikaeyou
Shiroi yukiyama no kyanpasu ni
Boku to kimi o kasanete
Itsuka kitto tsutaetai

[Onew] Afure dasu omoi
Kore ga boku no ai
Sarani motto motto okiku natte
Sugu ni subete wa
[All] Tsutae kirenai
Itsuka tsutaetai
[Key] Moshi mo sen nen kakatta toshite
Zutto boku no soba ni ite

[All] My heart is, My heart is
My heart is, My heart is yours
([Jonghyun]My heart is yours~)
My heart is, My heart is
My heart is, My heart is yours
([Jonghyun] My heart is yours~)
My heart is, My heart is, My heart is

[Jonghyun] So you don't wanna be ~ (Woah~)

[All] My heart is, My heart is
My heart is, My heart is yours
([Key] Don't wanna let go, wanna be with you)
My heart is, My heart is
My heart is, My heart is yours
([Onew] Baby~)
My heart is, My heart is
My heart is, My heart is yours
([Onew] Oh, my baby~)

Cr: lyricsmode



Traducción:

Tengo que decirte algo
¿Cómo quiero estar contigo...?
Aunque sea de manera invisible
Empujé a la fuerza y rompí
La llave introducida en el pecho
Hey, este mismo milagro
¿Seguro que quieres abrir tu corazón?

Los pensamientos se desbordan
Este es mi amor
Se incrementó aún más y más
No puedo decirlo todo inmediatamente
Quiero decírtelo algún día
Aunque me llevase 1000 años
Pero siempre a mi lado

La pieza del rompecabezas de los recuerdos cuando estás aquí
Y la conexión de esos recuerdos también estaban dulcemente a mi lado
Nunca vi a nadie
un mapa que representa dos futuros
Yo estaba escondido de toda mirada
Tú sabes el significado de las mismas lágrimas
¿Seguro que quieres mostrármelo?

Los pensamientos se desbordan
Este es mi amor
Se incrementó aún más y más
No puedo decirlo todo inmediatamente
Quiero decírtelo algún día
Aunque me llevase 1000 años
Pero siempre a mi lado

Llevo tu nombre
Me gustaría recorrer un largo viaje
Volviendo al recuerdo de antes de conocernos
Pero, ¿cuán lejos iremos...?
En el campo de las blancas y nevadas montañas
Una vez más quiero decírtelo algún día
Siempre a mi lado

Los pensamientos se desbordan
Este es mi amor
Se incrementó aún más y más
No puedo decirlo todo inmediatamente
Quiero decírtelo algún día
Aunque me llevase 1000 años
Pero siempre a mi lado

Traducción: Bea Taenashi (All About SHINee)
Créditos: SHINee Spain


For 1000 Years, Always Be By My Side (Romanización y traducción) Tumblr_nbrg07xIqN1tiiuxco1_500
I LOVE YOU♥️

Roo_esp
Roo_esp
Administradora
Administradora

Femenino Cantidad de envíos : 10140
Puntos : 13561
Fecha de inscripción : 14/01/2011
Edad : 25
Localización : En mi cuerpo

Volver arriba Ir abajo

For 1000 Years, Always Be By My Side (Romanización y traducción) Empty Re: For 1000 Years, Always Be By My Side (Romanización y traducción)

Mensaje por DanaJanieCeja el Mar Feb 05, 2013 1:40 am

Gracias...La letra es tan asdgg;:
DanaJanieCeja
DanaJanieCeja
Irradiando brillo enceguecedor
Irradiando brillo enceguecedor

Femenino Cantidad de envíos : 1250
Puntos : 1281
Fecha de inscripción : 27/06/2012
Edad : 20
Localización : In the SHINee world♥

http://shineeforeverinmyheart.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

For 1000 Years, Always Be By My Side (Romanización y traducción) Empty Re: For 1000 Years, Always Be By My Side (Romanización y traducción)

Mensaje por Fallen_angel el Jue Feb 07, 2013 1:04 pm

asljflsadjfl La mejor letra que he leído de ellos
(l)
Fallen_angel
Fallen_angel
누나 brillando poderosamente
누나 brillando poderosamente

Femenino Cantidad de envíos : 992
Puntos : 1029
Fecha de inscripción : 27/09/2012
Edad : 28
Localización : Entre Ríos tiene un río... (8)

Volver arriba Ir abajo

For 1000 Years, Always Be By My Side (Romanización y traducción) Empty Re: For 1000 Years, Always Be By My Side (Romanización y traducción)

Mensaje por Kim Antho~ ღ el Sáb Feb 08, 2014 7:48 pm

La canción es tan hermosa *n* .. me hace llorar cada ves q veo el vídeo
Kim Antho~ ღ
Kim Antho~ ღ

Femenino Cantidad de envíos : 3
Puntos : 3
Fecha de inscripción : 21/12/2013
Edad : 24
Localización : Bs, As. Berazategui

Volver arriba Ir abajo

For 1000 Years, Always Be By My Side (Romanización y traducción) Empty Re: For 1000 Years, Always Be By My Side (Romanización y traducción)

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.