SHINee Sherlock en el puesto 50 de los mejores videos del 2012 de Allkpop.

50. SHINee “Sherlock”
Empresa: SM Entertainment
Fecha de lanzamiento: Marzo 22, 2012

Enfrentémoslo- SM Entertainment no es muy conocido por la originalidad de sus videos. Incluso los fans mas fervientes se están cansando de la predecible formula de las bandas bailando en sets de filmación random con glamorosos cuts de los miembros cantando. Sherlock de SHINee, con su set de museo y el guion de detectives, fue definitivamente un paso en la dirección correcta- sin mencionar que la versión coreográfica fue tan buena que podría haber acabado en este ranking sin problemas. Mientras que los Shawols siguen esperando algo grande como “1000 Years Always By Your Side” en las promociones del grupo en Corea, “Sherlock” deja la esperanza de que las cosas seguirán siendo buenas en los videos de SM Entertainment.

cr: allkpop
tradu al esp: barbihyun5@still_shining

chicas me estuve fijando en este top de allkpop y SHERLOCK sale antes tambien en el puesto 16. lo trascribo.

16. SHINee “Sherlock”
Label: SM Entertainment
Release date: March 19, 2012
Production: Rocky Morris, Thomas Eriksen, Thomas Troelsen, Rufio Sandilands
allkpop review



The lead-up to SHINee‘s 2012 comeback was, if anything, a bit confusing. SM Entertainment announced that their single would actually be a “hybrid remix” of two album tracks, “Clue” and “Note“. While fans may have been left scratching their heads, it all became clear upon the album’s release- On its own, “Clue” was all build-up and no payoff, while “Note” was a string of somewhat disconnected ideas that didn’t quite fit together. SHINee’s production team cherry-picked the best bits of each song, creating something with a real sense of cohesion and direction that was truly greater than the sum of its parts.

cr: allkpop

si alguien puede traducirlo mejor, yo entiendo un poco lo que dice pero no todo ´para ttraducirlo.