Dazzling Girl: Detalles del Showcase

El Showcase Especial de 「Dazzling Girl」se llevará a cabo en el período del 1 de noviembre al 13 de noviembre en 5 ciudades de Japón: Tokio, Nagoya, Osaka, Fukuoka y Sapporo.

En la compra de cualquier versión de「Dazzling Girl」Versión limitada A, B o Regular (limitado a la producción durante el primer lanzamiento sólamente) basado en las directrices de aplicación, los candidatos serán elegidos por sorteo durante el período de invitación al Showcase Especial de「Dazzling Girl」.



■ 11/1 (jueves): Zepp Music Hall en Fukuoka
■ 11/2 (viernes): Zepp Music Hall en Namba (Osaka)
■ 11/8 (jueves): Zepp Music Hall en Tokio
■ 11/12 (lunes): Zepp Music Hall en Nagoya
■ 11/13 (martes): Zepp Music Hall en Sapporo

Notas:
※ Para más detalles sobre cómo solicitar, por favor consulte los folletos adjuntos en los singles.
※ Para las instrucciones de aplicación de la versión regular, sólo se insertará en los que se producen durante el período del primer lanzamiento. (Por favor, comprenda que después de la primera versión de producción, el siguiente lanzamiento de la versión normal no tendrá los folletos.)
※ Cada single comprado viene con una aplicación. (No hay límite para el número de solicitud. Puede solicitar múltiples lugares.)
※ Los detalles sobre la hora de inicio y performances, etc serán dados en fechas posteriores.

Fuente y Créditos: SHINee.jp
Traducción al inglés: Forever_SHINee
Traducción al español: Roo_esp @Stillshining

No, que genial ♥
Yo quiero (?) ah con que plata xD
Va a estar genial *-*

Gracias por la traduccion~

Wooo Algo mas que no puedo hacer ! Wiiii n_n ... ;;


■ 11/2 (viernes): Zepp Music Hall en Namba (Osaka)
ES mi cumpleaños es e dia !! >-< les voy a decir que me canten una cancion (? xD

Gracias =)