110717 Minho elegido 1° como idol deportista

por **Roo_esp** Dom Jul 17, 2011 1:14 am

Minho de SHINee ha sido seleccionado como el idol no. 1 que es bueno en los deportes

Una encuesta tuvo lugar el pasado junio 9 hasta julio 15 y a 914 estrellas del deporte se les hizo la pregunta: "¿Quién es el mejor ídolo en el deporte hoy en día?". Minho se presenta en primer lugar con un voto abrumador de 512 (56%) y Bora Sistar viene en segundo lugar con 174 votos (19%).

El mejor representante Instructor de Seven Star ChaJilYoung dijo "Minho tiene un voto abrumador en este estudio debido a su participación en programas tales como Idol Stars Athletic Competition y Dream Team Season 2 y con esta muestra Minho se destaca de todo el mundo e impresionó a los espectadores con sus increíbles habilidades en atletismo, natación, salto de altura, con esta capacidad Minho tiene el título de: uno de los principales tesoros nacionales de la industria del entretenimiento y para también construir la imagen de los ídolos, no sólo para cantar y bailar, sino también en el deporte "

Otro representante de ChaJilYoung también declaró: "Minho de SHINee tiene una buen balance, con una condición física íntima que le permite ser bueno en atletismo de campeonato deportivo!"

Mientras tanto, el debut de SHINee en Japón está muy bien y ahora es Gold Certified, su gira por Japón se encuentra actualmente en proceso y van a visitar lugares como Fukuoka, Saporo, Tokio y muchos otros.

creds: Nate.com
Translation by: snsdxlover @ SFI
traduccion al español: Roo_esp @Stillshining

por **Clau** Dom Jul 17, 2011 1:22 am

Minho se destaca de todo el mundo e impresionó a los espectadores con sus increíbles habilidades en atletismo, natación, salto de altura, con esta capacidad Minho tiene el título de: uno de los principales tesoros nacionales de la industria del entretenimiento y para también construir la imagen de los ídolos, no sólo para cantar y bailar, sino también en el deporte

Minho definitivamente bate record en el que figure, ademas es obvio que disfruta al maximo cualquier deporte que haga y eso lo transmite al que lo ve. Me alegro por el y creo que se lo tiene merecido!

gracias por la traduccion!

por **Cam-** Dom Jul 17, 2011 2:10 pm

Roo_esp escribió:El mejor representante Instructor de Seven Star ChaJilYoung dijo "Minho tiene un voto abrumador en este estudio debido a su participación en programas tales como Idol Stars Athletic Competition y Dream Team Season 2 y con esta muestra Minho se destaca de todo el mundo e impresionó a los espectadores con sus increíbles habilidades en atletismo, natación, salto de altura, con esta capacidad Minho tiene el título de: uno de los principales tesoros nacionales de la industria del entretenimiento y para también construir la imagen de los ídolos, no sólo para cantar y bailar, sino también en el deporte "

Minho es el Mejor Deportista que pude conocer sgdfagh y ~~enamorarme~~
que aria sin Minho adsgads >.<

Gracias!

por **Sweet_Day~** Dom Jul 17, 2011 5:45 pm

Siempre tiene uno de los primeros puestos, sea de qué sea la encuesta, es que es lo mas 8D jajajajaja
Se nota que disfruta mucho del deporte, asi que se lo re merece!
Gracias por la tradu~

por **kyoone_17** Lun Jul 18, 2011 7:05 pm

OH!!! -no se de ke me sorprende-
PERO.... en serio minho es rre Deportista
y si alguien no me cree
QUE LE PREGUNTE A SUS ABS!(?
XDDDDDD

por **Nana-Chan** Lun Jul 18, 2011 7:19 pm

Muy bien *aplaude*
Minho tiene q ser el mejor deportista xq....
se la pasa haciendo deportes y es lo q ama >-<
*aparte de Taemin(??* xDD
y Bora salio segunda ñ_ñ
esa chica me cae bien jejeje