[UFO] 110712 Taemin replies

Fan: soñé que iba a un concierto otra vez. Hoy los finales han acabado. Tengo hambre. Estoy ahorrando dinero al máximo.
Taemin: Nos extrañaste?? Verdad??
(Tae mezcla términos formales e informales)

Fan: Taemin-ah….te extraño
Taemin: yo también TT TT estoy haciendo U-ta* con mi teléfono && teléfono U-ta
*UFO Town se abrevia U-ta en coreano

Fan: Taeminnie wangja*-nim, lucías como un príncipe inglés en Inkigayo (*wangja=príncipe)
Taemin: sólo soy eso TT TT…!!!!?????

Fan: TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT TT
Taemin: Porque estás triste TT TT…?

EDIT



Fan: te extraño orabeonis*! Si tú también, no regreses pronto de Japón! TT TT (yo: la fan debe ser japonesa :P)
Taemin: no lo haremos, no lo haremos, no lo haremos ..???
*orabeoni= una forma tradicional para la palabra oppa



Fan: hoy me peleé con con un amigo… no se cómo arreglarlo…
Taemin: todos crecemos teniendo peleas..*
*Tae usa un dialecto en el final


créditos: jujugal
compartido por: ara @Korean_fever
traducción al español: Giggles@Stillshining

OMG, LO AMO me muero si me contestara lo que sea!! por mas ilógico que sea

mori >.<♥
lo amo! nunca respondia UFO TT_______TT
ya era hora e.e
espero que a mi tmbien me extraña! xD
gracias!

Taeeee~ Kyaaaaaa~
Queeee Tiernoooo adgasga
Me Mueroooooo *mori* xD

Gracias

Fan: Taeminnie wangja*-nim, lucías como un príncipe inglés en Inkigayo (*wangja=príncipe)
Taemin: sólo soy eso TT TT…!!!!?????

NONONO también sos un dios griego ♥

--
Me mato las respuestas de Tae, tan cute el *w*

No me digan que no es el mas tierno porque porque... les pego!xDDDD
DIOSSSS!
JHDSKFJSKJDFHKJSFHK
Que me responda asi y... y... muero feliz!TT___TT
LO AMOOOU~!♥

Gracias!

Ayyyyyyy que amor♥
Me encanto cuando le pregunto si estaba triste , yo tambien quiero que el me pregunte cosas *-*

Gracias!

SERIA LA PERSONA MASFELIZ DEL MUNDO SI ME CONTESTAAAAAAAAAA, QUE LINDO *-*

KASLKDALDKASE ES TAAN TIERNO, "porque estás tristes? :3 me muero acá de un paro cardíaco laksdlakd.

Gracias por la traduccion :3

Es un tierrrrrno ;3;
Sólo falta Key~!
Taemin: no lo haremos, no lo haremos, no lo haremos ..???
me dejó pensando esa respuesta |: (?
Gracias por la tradu^^