[Traducción] 160113 Sinopsis de la nueva pelicula de ‪Minho‬, "The Four"

Jin Il, Ga Young, Bong Gil, Min Kyoung. Estos son adolescentes que se vieron forzados a vivir en la calle luego de que sus familias se desintegraran.
Se conocieron en las calles y formaron una familia (La Familia de los Fugitivos), sobreviviendo día tras día protegiéndose mutuamente. Jin Il es la cabeza de la familia ya que es más maduro y responsable en comparación con los demás chicos. Se las arreglan con sus expensas con un trabajo de tiempo medio como repartidor de comidas, robar cosas de autos, hurto, etc. Viviendo en las duras calles sin ninguna seguridad o cuidado, ellos están expuestos a todos tipos de peligros y viven cada día peligrosamente pisando la delgada línea que separa la vida normal del crimen.
Jin Il y Bong Gil tratan de vender la motocicleta que le robaron a un grupo de pandilleros que conocieron online pero termina siendo recuperada por ellos. Con sus recursos acabados, se ven enfrentando aún más dificultades para sobrevivir apenas un día más. Min Kyoung sugiere engañar a hombres mayores, pero Jin Il se enoja y se pone en desacuerdo. Eventualmente, Ga Young va a un motel con un hombre de mediana edad que conoció chateando en su teléfono sin que Jin Il supiese. Jin Il se entera tarde de las noticias y se ve forzado a perseguirlos al motel en donde estaban. Golpea al hombre llamado Hyeong Seok y roba todo su dinero, tarjetas de crédito, télefono y llaves del auto, amenazándolo. Luego de que el engaño saliera bienm Bong Gil, Ga Young y Min Kyoung están emocionados. Pueden vivir cómodamente por al menos unos meses. Tienen un montón de cosas que quieren comer y hacer. Pero Jin Il les aconseja librarse del auto así encuentra al alguien en internet que desee comprar el auto robado. Hyeong Seokm quien fue engañado, tenía, de hecho, una sala de karaoke ilegal que contrataba adolescentes como "Asistentes de Karaoke"(N/T: Tuve problemas para encontrar una palabra apropiada para este término. Terminé poniendo el término literal pero se puede pensar en ellas como prostitutas). Él fue al hotel buscando chicas jovenes con caras bonitas. Hyeong Seok ordena a sus hombres buscar a Jil Il y sus amigos.
Estúpidamente, Jin Il estaba usando la tarjeta de crédito de Hyeong Seok. Hyeong Seok lo rastrea a través de los detalles de las transacciones de la tarjeta de crédito que llegan a su e-mail. Jin Il y sus amigos se encuentran con quien comprará el auto pero éste se asusta y huye.
El comprador era Seong Hun. Él fue el primer fugitivo que se unió a Jin Il hace 4 años. Conoció a Ga Young de ahí y él era el líder de la familia en ese entonces. Seong Hun trataba violentamente a los chicos y los obligaba a entrometerse en delitos como el robo y la prostitución.
Eventualmente debido a la violencia perpretada por Seong Hun un miembro de la familia muere. Jin Il trata de salvar a Ga Young de Seong Hun así que lo reporta a la policía. Seong Hun es puesto bajo arresto por homicidio y Jin Il por robo. Jin Il se encuentra con Bong Gil en el Centro de Detención Juvenil y forma una nueva familia de fugitivos con Ga Young, Bong Gil y Min Kyoung luego de salir de prisión.
Jin Il y sus amigos apenas alcanzan a escapar de Seong Hun pero terminan siendo atrapado por Hyeong Seok. Hyeong Seok se da cuenta de que no puede recuperar su auto así que le pide a Ga Young que trabaje para cubrir el auto. Para salvar a Ga Young de trabajar en la sala de Karaoke, necesitan encontrar dinero para el auto. ¿Podrá Jin Il preparar ese dinero...y escapar de Seong Hun quien está persiguiendo a Jin Il y Ga Young enfurecido?

-
Cr. http://naff.bifan.kr/it/selection_view.asp…&
Traducción al inglés: thatcoolcatmeow.
Traducción al español: Criss para Still SHINing SHINee Argentina.