Sherlock (japanese version) [Kanji+Romaji+Español]

Kanji:

[Minho] SHINee is Back
SHINee is Back
SHINee is Back
Back Back Back Back

[Key] Here we go!

[Jonghyun]直感したAll Stop! 君はきっと知ってる
斬新なTrickを読み解く本当のカギ
始めようか　Mystery
[Onew]Sherlock気取って　追いつめてく　Oh

[Taemin]It's you　些細なhintも見逃さない
[Onew]狙っているんだろ？　Treasure in my mind.
[Taemin]It's you　不安なその眼がたまらない
[Key]隠さないで　ちゃんと見せてごらん？　Freeze!

[Jonghyun]真実が明かされるまでは　
後には引けないルール
[Key]Black or White? ([Jonghyun] Black or white?)
[Taemin]火花散らす　何度だって


[Todos]Oh I'm so Curious yeah
探してた　ずっと君だけ　yeah Oh
I'm so Curious Yeah
I'm so Curious Yeah


[Minho]Hide－and-seek　しよう girl
さぁ　答えて I'm in doubt
[Key]企んでる気分はどう girl
ねぇ　聞かせて I'm in doubt

[Jonghyun]逃げないで
これからさ お楽しみは
[Taemin]分かるんだろ？

[Todos]Oh I'm so Curious yeah
探してた　きっと君だって　yeah Oh
I'm so Curious Yeah
I'm so Curious Yeah

[Onew]もしかしたら全部リアルな夢
目の前の君の姿も
[Jonghyun]What's the truth? 確かめられない
Where's the truth?
[Minho]苦しい　Fade Out


[Taemin]you don't say baby
Sherlockは君の方なのか？
[Jonghyun]もうまさか　このままじゃ
終われない　終わらない

[Key]犯人探しの妄想　僕ら以外はno more
立ち入り禁止　sorry!
[Minho]不可能だって逃亡　消去しないで証拠
ここから Make a story!
([Taemin]何度だって!)

[Todos]Oh I'm so Curious yeah
探してた　ずっと君だけ　yeah Oh
I'm so Curious Yeah
I'm so Curious Yeah

[Minho]Tonight, SHINee's in the house (Ho Ho!)
So give it up, give it up, give it up, for SHINee~
[Jonghyun]Give it up, give it up, give it up, for SHINee~

Romaji:

[Minho] SHINee is Back
SHINee is Back
SHINee is Back
Back Back Back Back

[Key] Here we go!

[Jonghyun] chokkanshita All Stop! Kimi wa kitto shitteru
zanshin na Trick wo yomitoku hontou no kagi
hajimeyouka Mystery
[Onew] Sherlock kitotte　oitsumeteku Oh!

[Taemin] It's you　sasaina hinto mo minugasanai
[Onew] neratteirundarou? Treasure in my mind.
[Taemin] It's you kowasouna fuan souna me ga tamaranai
[Key] kakusanaide chanto misetegoran?　FREEZE!

[Jonhyun] shinjitsu ga akasareru madewa
atoniwa hikenai ru-ru
[Key] Black or White?　([Jonghyun] Black or white?)
[Taemin] hibana chirasu nando datte

[Todos] Oh I'm so Curious yeah
sagashiteta zutto kimi dake Yeah
Oh I'm so Curious Yeah
I'm so Curious Yeah

[Minho] Hide-and-seek shiyou girl
saa kotaete I'm in doubt
[Key]takuranderu kibunwa dou girl
nee kikasete I'm in doubt

[Jonghyun] nigenaide korekarasa otanoshimiwa
[Taemin] wakaru darou?

[Todos] Oh I'm so Curious yeah
sagashiteta kitto kimi datte Yeah
Oh I'm so Curious Yeah
I'm so Curious Yeah

[Onew] moshikashitara zenbu riaru na yume
me no mae no kimi no sugata mo
[Jonghyun] What's the truth? tashikamerarenai
Where's the truth?
[Minho] kurushii　Fade Out

[Taemin] you don't say baby
Sherlock wa kimi no hou nanoka?
[Jonghyun] mou masaka konomama jya
owarenai owaranai 　

[Key] kami sagashi no mousou, bokura igai wa　no more
tachi iri kinshi Sorry!
[Minho] fukanou datte toubou, shouka shinaide shoukou
kokokara Make a Story!
([Taemin] Nando datte!)

[Todos] Oh I'm so Curious yeah
sagashiteta zutto kimi dake Yeah
Oh I'm so Curious Yeah
I'm so Curious Yeah

[Minho] Tonight! SHINee's in the house! (Ho Ho!)
So give it up, give it up, give it up for SHINee~
[Jonghyun] Give it up, give it up, give it up for SHINee~!

Español:

[Minho] SHINee está de regreso
SHINee está de regreso
SHINee está de regreso

[Key] ¡Aquí vamos!

[Jonghyun] Sabía que mi intuición lo pararía todo,
estoy seguro que también lo sabes.
La clave es empezar con un nuevo truco.
¿Deberiamos empezar el misterio?
[Onew] Pretenderé ser Sherlock, e iré por ti, oh!

[Taemin] Eres tú, no vigilaré ni a la persona más pequeña.
[Onew] Ese es mi objetivo, ¿no? Cambié de idea.
[Taemin] Eres tú, tu preocupada mirada es dolorosa.
[Key] No te escondas y muéstrate, ¡alto ahí!

[Jonghyun] Hasta que la verdad sea revelada
después de todo las reglas con inquebrantables.
[Key] ¿Negro o blanco? ([Jonhyun] ¿Negro o blanco?)
[Taemin] Las chispas se dispersan un sinnúmero de veces.

[Todos] Oh, soy tan curioso, yeah
te he buscado por mucho tiempo
siempre a ti y sólo a ti, yeah.
Oh, soy muy curioso, yeah,
soy muy curioso, yeah.

[Minho] Juguemos a las escondidas
responde chica, estoy en duda.
[Key] ¿Cómo se siente lo intrigante, chica?
Hey, déjame escucharlo, estoy en duda.

[Jonghyun] No huyas
espera ansiosamente lo que va a venir
[Taemin] sabes qué es, ¿verdad?


[Todos] Oh, soy tan curioso, yeah
te he buscado por mucho tiempo
siempre a ti y sólo a ti, yeah.
Oh, soy muy curioso, yeah,
soy muy curioso, yeah.

[Onew] Quizás todo esto sea un sueño real
incluso puedo verte frente a mi.
[Jonghyun] ¿Qué es la verdad? Aún no estoy seguro.
¿Dónde está la verdad?
[Minho] Duele, fade out!

[Taemin] No me digas, baby
¿En realidad eres Sherlock?
[Jonghyun] Esto no puede continuar así
esto no puede terminarse así, nunca terminará.

[Key] La desilusión de no poder encontrar el criminal
ninguno de los dos tiene permiso a entrar, ¡lo siento!
[Minho] Es imposible escapar, por favor no borres la evidencia.
De ahora en adelante has tu historia.
([Taemin] ¡Sin importar las veces!)


[Todos] Oh, soy tan curioso, yeah
te he buscado por mucho tiempo
siempre a ti y sólo a ti, yeah.
Oh, soy muy curioso, yeah,
soy muy curioso, yeah.

[Minho] Esta noche, SHINee está en la casa.
Así que ríndete, ríndete, ríndete por SHINee.
[Jonghyun] Ríndete, ríndete, ríndete por SHINee.

________________________

POR FIN LA -censura- QUE LO RE MIL -más censura-.
Estuve con esto desde como las 3:20 AM y son las 4:14 AM ;______;
Me esfuerzo duro (?)
Bueno, primero, ni el kanji, ni el romaji, ni la traducción al español es mía, el kanji y el romaji lo saque de un livejournal que ahora no me acuerdo cuál es su nombre xDD, y la tradu (ligeramente cambiada por mí) es de koreadrama15.
Mañana si puedo subo el de Keeping Love Again... tienen que escucharla!! Es hermosa!!! o capaz que ahora la suba, que se yo :B
Bueno, me alargué mucho >__<
Chau, chau!!