PRIMER ALBUM JAPONES DE SHINEE ^^

‎{INFO} SHINee will release Japanese first album 「THE FIRST」Nov. 23rd.


INFO: SHINee lanzara su primer album japones el 23 de noviembre,el álbum tendrá 12 tracks incluyendo 3 canciones ya realizadas.

cr: weareshining
translation al español: barbihyun5@stillshining

cr: Mizu Nakashima Kim ^^ y Giggles

SHINee’s Japanese label revealed the release of the group’s first ever Japanese album through their own website. The album, fittingly titled “THE FIRST”, will include SHINee’s previously released Japanese singles starting from the first one, “Replay -You Are My Everything-“, till the third, “Lucifer”.

“THE FIRST” will include 12 songs and will be released in a regular version, a limited, and a special limited box version. The regular version includes a CD as well as a 44-page photo booklet and an extra bonus track called “Stranger”, which is a OST song for the drama “Stranger6”.

SHINee’s Ver A of 「THE FIRST」will contain an 88-page booklet, with a limited edition button, a deluxe CD, DVD and calendar. Also! ‘A flyer that enables d/l a full MP3 version of the album, a “JAPAN DEBUT PREMIUM RECEPTION MOVIE” DVD and jacket shooting footage.’

The limited version comes with a 2012 desk calendar, a 68-page photobook with pictures from their stay in London earlier this year. The version also includes a DVD with “JAPAN DEBUT PREMIUM RECEPTION DIGEST MOVIE in JAPAN & LONDON” footage.
-------------
El sello discografico de shinee revelo el lanzamiento del primer album japones a traves de su pagina oficial. El album llamado THE FIRST incluira los singles previamente lanzados desde Replay hasta Lucifer.

La version regular vendra con un photoboklet de 44 paginas y un track adicional llamado Stranger, q es la cancion de la banda sonora del drama Stranger6

SHINee THE FIRST BOX VERSION contendra 88 paginas de booklet, con un button limitado, un cd deluxe, dvd y calendario...tambien traera un flyer que habilitara una descarga completa de la version del album en mp3, un “JAPAN DEBUT PREMIUM RECEPTION MOVIE” DVD and jacket shooting footage.’

La version limitada vendra con un calendario 2012, un photobook de 68 paginas con fotos de su estadia en Londres. Tambien incluye un dvd con “JAPAN DEBUT PREMIUM RECEPTION DIGEST MOVIE in JAPAN & LONDON” footage.

cr: the sweetest drug tumblr
translation al español: barbihyun5@stillshining

12 tracks!?? y solo 3 conocidas?!?! O___o
quiero con el alma nueo album pero todo esta tan de repente que me sale la fangirl preocupada y bueno...quisiera que ya tengan descanso...hacen al menos 1 evento todos los dias sin parar, nuevo album, sinceramente unas vacaciones me gustarian mas, se la tienen mas que merecidas y necesarias
gracias por la noticia~

supongo q las 3 realizadas son canciones q ya sacaron en japones...osea capaz las demas son rdd o amigo o temas asi al japones.....a mi em pone contenta porq significa q tienen exito....igual todav osea espero una confirmacion mas segura pero esta circulando por todos lados asiq lo subi ^^ tenemos q pensar tamb q hay veces q estan 5 meses sin hacer nada...jeje yo trbajo y estudio todos los dias y tengo solo 2 semanas de vacas en el año jejejejeej XD y nosotras no podemos hacer nada para q descances asiq tenemos q apoyarlos, porq si las fans piensen q estan cansados la sm igual van a seguir haciendo lo q quieran asiq mejor apoyarlos y darles animos ^^ los amo

Que bien por los brillosos!
Seguramente las 3 ya conocidas deben ser Replay, Lucifer y Juliette (Creo!)
Tambien esta Kiss Kiss Kiss pero ni idea si sera "tan conocida" pero es hermosa esa cancion!!!

y si los apoyo como puedo pero no puedo evitar sentir que realmente se exceden con todo lo que hacen~ a veces si quisiera que los deseos les llegaran TT_TT

Por cierto el titulo “The First” me gusto mucho, si tiene Juliette RDD y Lucifer va a ser un album genial.
encontre esto:

otras tapas:

Los precios del album:
Version regular $37
V. Limitada $50
Box Limitado $80

Al parecer los album son mas baratos que los singles en japones anteriores, tentacion, uh? e.e

ahhh~ no pueden¡¡¡
acaso quieren dejarnos pobres?¡?¡ Mis brillosos¡¡
ahhh~ quiero ver su nuevo concepto, estoy feliz
las imagenes estan muy pequeñas >.<
ya estara la preorden?¡

los quiero¡¡ los tres

QUE GENIIAL!!! :D

al fin hacen algo (? xDD *se tapa de los golpes*
qeu bueno, Karito tenia razon u______u
gracias por la info!

u_______u aunque salga no me lo voy a poder comprar -se tira a un pozo-
Estoy feliz por el nuevo álbum pero... yo quiero comeback coreano Dx
y quiero que descansen mas ¬¬

Gracias por la info ^^

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!!! me mueroooooooooooooooooo!!!!!!!!!!!!!! voy a tener q empezar a robar bancos! jaja :p pero hay algo q no entiendo.... aparte d las 3 knciones ya conocidas q seguro son lucifer juliette y replay, las otras son nuevas???? :D o son versiones japonesas d sus canciones???