mis romanizaciones :B

Ir abajo

mis romanizaciones :B Empty mis romanizaciones :B

Mensaje por Hisoka el Dom Dic 13, 2009 8:05 pm

Holis, bueno hace pokito que una amiga me esta enseñando hangul, y a modo de practica me pongo a romanizar lyrics , se las mostre a un par de amigas y me dijeron q son mas faciles de seguir al momento de karaoke, asi q quiero compartirlas con uds y q me digan q opinan :B
son romanizaciones mas ami estilo , igual siempre dejo la parte de hangul , asi q en el caso de q alguna encuentre un error . Subo de a 2 lyrics por post porque sino se hace muy largo :B A CANTAAAAR!!! 8(>w<)8

Juliette

[종현- Jonghyun]
쏟아 질듯 한 달빛 역시 어두워
tsote jildut han dalbich yogshi oduwo
[온유 - Onew]
터질 듯 타는 횃불 너도 마찬가지
thojil dut thanun hetbul nodo machankaji
[Key]
그녀에게 빛이 나는 법을 배워야 해
gunyo eke bichi nanun bopul bewoya he
[종현- Jonghyun] 그녈 보면 눈이 멀어버릴 꺼야
gunyol bomyon nuni molobiril koya

[태민/민호- Taemin/Minho]
제발 기회를 줘요
jebal gihoirul juo yo
날 보는 눈 마치 널 안고 싶어서
nal bonun nun machi nol angoshiposo
[종현- Jonghyun] 안달 난 내게 장난치는 여우같아
andal nan neke jangnanchinun yo ugata

[All]
Juliette! 영혼을 바칠께요
Juliette! yonghonul bachilkeyo
Juliette! 제발 날 받아 줘요
Juliette! jebal nal bata juo yo
Juliette! 달콤히 좀 더 달콤하게
Juliette! dalkomhi jomdo dalkomhige
속삭여 나의 세레나데
sogsagyo nae serenade

[민호- Minho]
달콤한 중독 활.활.불타오르는 유혹 Lip
dalkomhan jungdok hal hal bultha orunun yuhog Lip
쓴 독이라도 I'm Romeo
tsun dogirado I'm Romeo
그댈 지키는 기사도
gudel jikinun gisado
유리병에 갇힌 사랑은 빨간 신호
yuribyonge gat hin sarangun palkan shinho

[온유- Onew]
그댄 이미 온 세상의 중심 나만의 초점
guden imi on sesange jungshim namane chojom
[Key]
하루 종일 장난치듯 날
haru jongil jangnanchidut nal
밀고 당기고 무너져도
milgo dangkigo munojyodo
[태민- Taemin]
또 내 온몸을 감싼 그대 향기를 좇아
tone onmomul gamtsan gude hyangkirul jocha
[종현- Jonghyun]
멈출 수 없으니 내 심장
momchulsu obsuni neshimjang
숨결도 모두 다 가져요
sumgyoldo moduda gajyo yo

[태민/민호- Taemin/Minho]
제발 맘을 열어요 날 대하는 몸짓
jebal mamul yolo yo nal dehanun momjit
또 스쳐 지나도
tosuchyo ginado
[종현- Jonghyun]
떨리는 가슴 금방이라도 터지겠어
tolrinun gasum gumbangirado togiketso

[All]
Juliette! 영혼을 바칠께요 So I get you
Juliette! yonghonul bachilke yo So I get you
Juliette! 제발 날 받아 줘요
Juliette! jebal nal bado juo yo
Juliette! 달콤히 좀 더 달콤하게
Juliette! dalkomhi jomdo dalkomhage
속삭여 나의 세레나데
sugsakyo nae serenade

[태민- Taemin]
아무 말도 안 해도 이미 모두 알고 있는 걸
amu maldo anhedo imi modu algo itsnungol
[온유- Onew]
그대 두 눈이 간절히 나를 원한다 했잖아요
gude dununi ganjolhi narul wonhanda hetsjanhayo
[Key]
이젠 벗어날 수 없어 널 쫒는 습관조차
ijenbot onalsu obso nol tjutnun supgonajucha
[종현- Jonghyun]
참을 수 없는
chamul suobsnun
중독처럼 퍼진걸 Yeah My heart
jungdokchorom phojinjol Yeah My heart
Yeah Baby Juliette


[All]
Juliette! 영혼을 바칠께요 (영혼을 바칠게요)
Juliette! yonghonul bachilkeyo (yonghonul bachilkeyo)
Juliette! 제발 날 받아 줘요
Juliette! jebal nal bata juoyo
Juliette I wanna be with you , my girl
Juliette! 달콤히 좀 더 달콤하게
Juliette! dalkomhi jomdo dalkomhake
속삭여 나의 세레나데
sugsakyo nae serenade

([Key]
내 사랑은 정열의 태양 오직 그대만 그대만
ne sarangun jongyole teyang ojik gudeman gudeman
[민호- Minho]
다시 태어나도 한사람 내 맘은 찬란하게 빛나
dashi teonado hansaram ne mamun chanranhake bichna
[종현- Jonghyun]
내 맘은 찬란하게 빛나
ne mamun chanranhake bichna
[태민 - Taemin]
내 맘은 찬란하게 빛나
ne mamun chanranhake bichna
[종현- Jonghyun]
SHI, SHI, SHI, SHI, SHINee)

Da Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da Da
사랑의 세레나데
sarange serenade
Da Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da Da
Da Da Da Da Da Da Da
사랑의 세레나데
sarange serenade

By: Hisoka kei~
----------------------------------------------------------
Señorita

[Key] Damas y Caballeros(신사 숙녀 여러분)
Yo amigo...
Baila conmigo(저와 춤을 추실래요)
Somos SHINee(우리들은 SHINee입니다)

[종현- Jonghyun] 너의 모든 게 좋아 다만
noe modunge joha daman
조금 신경 쓰인 하이힐
jogum shinkyong tsuin haihil
아, 모르겠어 너의 진짜 얼굴을
a, morugetso noe jintja olgulul
[온유- Onew]부드럽게 흐르는 그 미소에,
buduropge hurunun gumisoe
남은 건 내 긴 한숨
namungon neginhansum
어쩌면 좋은 걸까 머뭇거릴 뿐
otjomyon juhun golka momutgoril pun

[태민- Taemin] 내가 너의 유일한 남자, 그는 너의 인플루엔자
neganoe yuilhan namja, gunun noe inpulruenja
[Key] 너 아니면 Ah, Ah 아무것도 없어
no animyon Ah, Ah amugotdo obso


[All] 거짓말처럼 반해버렸다 바보같이.
gojitmalchorom banheboryotsda babo gathi
너만 가득 찬 내 눈동자엔 Zoom
noman gaduk chan ne nundongjaen Zoom
잡힐 듯 잡히지 않아 나의 세뇨리따
japhil dut japhiji anhanae senyorita
무슨 얘길 하려는 거니, 나에게
musun yegil haryonun goni, naege


[Key] 내게 기회를 주는 걸까, 비밀스런 너의 눈짓
nege gihoirul junun golka, bimilsuron noe nunjit
[종현- Jonghyun] 또 사라지는 너의 그림잘 봤어
to sarajinun noe gorimjalbotsao

[온유- Onew] 내가 너의 유일한 남자, 그는 너의 인플루엔자
nega noe yuilhan namja, gunun noe inpulruenja
[태민- Taemin] 너 아니면 Ah, Ah 아무것도 없어
no animyon Ah, Ah amugotdo obso


[All] 거짓말처럼 반해버렸다 바보같이.
gojitmalchorom banheboryotsda babo gathi
너만 가득 찬 내 눈동자엔 Zoom
noman gaduk chan ne nundongjaen Zoom
잡힐 듯 잡히지 않아 나의 세뇨리따
japhil dut japhiji anhanae senyorita
무슨 얘길 하려는 거니, 나에게
musun yegil haryonun goni, naege


[민호- Minho] Baby tomorrow say you gonna coming back now
생각치도 못한 이런 곳에서 No!
sengjakchido mot han iron goteso No!
여자를 믿어 이곳의 문제
yojarul mito igote munje
지금의 우리의 키스보다 가벼울 텐데
jigume urie kisuboda gabyoul tende
사랑은 이 잔 속에 너는 입술의 그림을 남기고 가잖아 Sedus
saranguni jansoke nonun opsule gurimul namgigo gajanha Sedus
세 번째 남자라는 거짓은 뻔하고 뻔한 가장 썩어빠진 Story 당연한 결말
se bontje namjaranun gojitun ponhago ponhan gajang tsokopojin Story dangyonhan gyolmal
Who knows, but I really love ya!


[종현- Jonghyun] 이런, 아직까지 너무 멀게 느껴져
iran, ajigkaji nomu molge nukyojyo
하지만 이미 널 사랑해
hajiman iminol saranghe
I belong to you


[All] 거짓말처럼 반해버렸다 바보같이.
gojitmalchorom banheboryotsda babo gathi
너만 가득 찬 내 눈동자엔 Zoom
noman gaduk chan ne nundongjaen Zoom
잡힐 듯 잡히지 않아 나의 세뇨리따
japhil dut japhiji anhanae senyorita


[All] 거짓말처럼 반해버렸다 바보같이.
gojitmalchorom banheboryotsda babo gathi
너만 가득 찬 내 눈동자엔 Zoom
noman gaduk chan ne nundongjaen Zoom
(Hey, 너만 가득한 눈동자엔 Zoom)
(Hey, noman gaduk han nundongjaen Zoom
잡힐 듯 잡히지 않아 나의 세뇨리따
jap hil dut jao hiji anha nae senyorita
무슨 얘길 하려는 거니, 나에게
musun yegil haryonun gani, naege
나의 세뇨리따
nae senyorita


By: Hisoka kei~
Hisoka
Hisoka
Staff

Masculino Cantidad de envíos : 132
Puntos : 150
Fecha de inscripción : 24/11/2009
Edad : 29

https://facebook.com/hisoka.kei

Volver arriba Ir abajo

mis romanizaciones :B Empty Re: mis romanizaciones :B

Mensaje por Choi Byeol el Dom Dic 13, 2009 8:48 pm

Bien hiso bieeeeeeeeeeeeeeeeeen!!!
me encanta es re facil de seguir *-*
Gracias x tu aporteeeeeeeeeee!!!


Lo ame!


mis romanizaciones :B 219nzhtmis romanizaciones :B Tumblr_m2f3cu8w2q1r2u2uqo6_250
RinO Coreografa de SHINee
¡MAMA! ♫ (?) . . . I'm a SHAWol
I'm a SHAWol
Choi Byeol
Choi Byeol
Administradora Madre: 별 엄마


Femenino Cantidad de envíos : 4829
Puntos : 4953
Fecha de inscripción : 02/08/2009
Edad : 29
Localización : Bs As

http://www.shinee-argentina.org

Volver arriba Ir abajo

mis romanizaciones :B Empty Re: mis romanizaciones :B

Mensaje por Hisoka el Dom Dic 13, 2009 9:14 pm

yay! n.n , despues cuando me ponga a revisar los otros lyrics q romanice, tmb los subo

ahora me da paja asi q lo hago dsp XDDD jaja
Hisoka
Hisoka
Staff

Masculino Cantidad de envíos : 132
Puntos : 150
Fecha de inscripción : 24/11/2009
Edad : 29

https://facebook.com/hisoka.kei

Volver arriba Ir abajo

mis romanizaciones :B Empty Re: mis romanizaciones :B

Mensaje por Mizu_ el Vie Dic 18, 2009 4:39 pm

Me ca*** poniendo las letras
¬¬
*se va*


]mis romanizaciones :B Tumblr_lv4trsB76w1r5cy43o2_r1_250
<3
Mizu_
Mizu_
Administradora Acosadora de Bling Bling ♥

Administradora Acosadora de Bling Bling ♥

Masculino Cantidad de envíos : 2738
Puntos : 3861
Fecha de inscripción : 02/08/2009
Edad : 25
Localización : En los brazos de Jonghyun <3

Volver arriba Ir abajo

mis romanizaciones :B Empty Re: mis romanizaciones :B

Mensaje por Asumi el Sáb Dic 19, 2009 1:35 am

thx x las lyrics~~
Asumi
Asumi
Irradiando brillo enceguecedor
Irradiando brillo enceguecedor

Femenino Cantidad de envíos : 2465
Puntos : 2514
Fecha de inscripción : 09/11/2009
Edad : 25
Localización : tururiru~~

Volver arriba Ir abajo

mis romanizaciones :B Empty Re: mis romanizaciones :B

Mensaje por LulixD el Sáb Dic 19, 2009 1:38 am

stan mui buenas!
thnks!^^
LulixD
LulixD
Irradiando brillo enceguecedor
Irradiando brillo enceguecedor

Femenino Cantidad de envíos : 1655
Puntos : 1788
Fecha de inscripción : 26/10/2009
Edad : 26
Localización : Green Heaven!8D [Peru]

Volver arriba Ir abajo

mis romanizaciones :B Empty Re: mis romanizaciones :B

Mensaje por Hisoka el Sáb Dic 19, 2009 4:33 pm

jijij gracias, y no te enojes mizu >w<

dsp subo mas , ahora no porq no toy en mi pc xD pero dsp chii!
Hisoka
Hisoka
Staff

Masculino Cantidad de envíos : 132
Puntos : 150
Fecha de inscripción : 24/11/2009
Edad : 29

https://facebook.com/hisoka.kei

Volver arriba Ir abajo

mis romanizaciones :B Empty Re: mis romanizaciones :B

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.